se venger

to avenge oneself

Il faut que je me venge.	I must take revenge.
Je me venge pour l'an passé.	I have no idea what you're talking— Unh!
Je me venge de tout ce qu'elle m'a fait.	I'm even for everything she's ever done to me.
Je croyais qu'on faisait ça pour que je me venge.	I thought this was about me getting revenge.
Et toujours, depuis, je me venge.	And always, since then, I get revenge.
Je ne me venge pas de lui.	I am not getting back at him.
C'est la 1 re fois que je me venge de quelqu'un.	First time in my life I've ever gotten back at someone.
Flint m'a volé, je me venge.	Flint stole from me and I'm making it right.
Sois heureux que je ne me venge pas sur toi .	Just be glad I didn't get the chance to take it out on you.
Je croyais qu'on faisait ça pour que je me venge. Ouai.	I thought this was about me getting revenge.
Je me venge parce qu"il le faut.	I took out my revenge 'cause I had to.
Non, je ne me venge pas.	No, it's not punishment.
Je me venge, puisque tu me l'as lancé.	I think it's a fitting revenge for you throwing it at me.
Je me venge pour l'an passé.	That's payback from last year.
Et toujours, depuis, je me venge.	I offer this... because it has power for me.
Je me venge. Tu m'as utilisé, tu t'es servi de moi.	Payback. The way you treated me.
Et toujours, depuis, je me venge.	I offer this because it has power for me.
Moi, je me venge.	What I am doing is revenge.
Je me venge pour l'an passé.	I have no idea what your point is.
Que Yahvé me venge de toi, mais ma main ne se dressera pas contre toi.	But my hand will not be against you.