Mais ne me trahis jamais Jack.
But...don't you ever betray me, Jack.
Certaines personnes pensent que je suis Espagnol, mais je me trahis quand j'utilise des mots comme « jalar » et « botar ».
Some people think I'm a Spaniard, but I give myself away when I use words like "jalar" and "botar."
Ce n'est pas la première fois que tu me trahis.
This is not the first time you've betrayed me.
Parce que si jamais tu me trahis, je te quitterai.
Because if you ever betray me, I will leave you.
Tu me trahis après toutes tes promesses d'amour.
You betray me after all your promises of love.
Mais si tu me trahis, je te les coupe.
But if you betray me, I'll cut them off.
Je t'ai donné sept ans de ma vie... et tu me trahis.
I gave you seven years of my life... and you betray me.
Si tu me trahis, je te les couperai.
If you betray me, I'll cut them off.
Je te rends service et tu me trahis !
I do the job for you, and you betray me!
Le fait est, vous me trahis !
The fact is, you betrayed me!
Ah ! ne me trahis pas, mon cœur !
Ah, do not betray me, my heart.
C'est la dernière fois que tu me trahis.
You've betrayed me for the last time.
Je t'aime, et toi, tu me trahis !
I love you so much but you betray me again?
Pourquoi tu me trahis ?
Why did you betray me?
Pourquoi tu me trahis ?
Why do you betray me?
Si... Si jamais tu me trahis, je ne sais pas ce que je ferai.
If... If you ever betrayed me... I don't know what I'd do.
Mais... Ne me trahis jamais, Jack.
But...don't you ever betray me, Jack.
Mais ne me trahis pas.
But don't betray me.
Tu m'as trahi, tu me trahis en ce moment même, alors qu'on parle.
You are betraying me now, even as we are talking.
Et ne me trahis plus jamais.
And don't you ever cross me like that again.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fall