se taire

Tu aurais préféré que je me taise ?	Would you rather I hadn't told you?
Il valait mieux que je me taise.	See why I didn't tell you?
Il aurait fait n'importe quoi pour que je me taise.	He would have done anything to keep me quiet.
Mais tu veux que je me taise ?	But you want me to keep quiet?
Elle m'a donnée un bonbon pour que je me taise.	She gave me candy to keep quiet.
Vous vous en fichez et vous voulez que je me taise.	You don't care and you want me to stop talking?
Qu'es-tu prête à faire pour moi pour que je me taise ?	What are you willing to do for me to keep me quiet?
La plupart des personnes me paieraient pour que je me taise.	Most people would pay me to keep quiet.
Si tu veux que je me taise, tu vas devoir me menacer.	If you want me to keep quiet, you're gonna have to threaten me.
Tu veux que je me taise ?	Does that mean you want me to be quiet?
Vous voulez que je me taise ?	So you just want me to keep it quiet?
Vous voulez que je me taise ?	You want me to be quiet?
Tu veux toujours que je me taise ?	You still want me to let it be, Vince?
Puis-je poursuivre ou faut-il que je me taise ?	May I continue or must I stop speaking?
Elle voulait que je me taise.	She wanted to keep me quiet.
Mais Doo voulait que je me taise.	But Doo don't want me to say nothing.
Une dernière chose avant que je me taise.	So one thing before i can't talk anymore.
J'en aurais pour toute la vie, alors il vaut mieux que je me taise.	I'll have them all my life, so better to keep quiet.
Oh tu veux que je me taise ?	You want me to shh? I do, yeah.
Mais Doo voulait que je me taise.	But, Doo, he don't want me to say nothing.