se tailler

Je me taille d'ici.	I go from here.
Zut. Il faut que je me taille.	I'm gonna have to move out.
Moi, je me taille.	I'm out of here, man.
Moi, je me taille.	I am so out of here.
Moi, je me taille !	I'm trying! Let's get out of here!
Moi, je me taille.	I'm out of here for good.
Alors je me taille.	And here I go.
Si je le fais, je me taille les poignets !	If I do, I'll cut off my own wrist!
Il faut que je me taille d'ici.	We need to get out of here.
Il faut que je me taille d'ici.	I think we need to get out of here.
Il faut que je me taille d'ici.	We have to get out of here.
Vous ne voulez pas que je joue ? Pas de problème. je me taille.	Hey, you don't want me to play? No problemo.
Il faut que je me taille d'ici.	We've got to get out of here.
Il faut que je me taille d'ici.	We have to get out of here!
Il faut que je me taille d'ici.	We gotta get out of here.
Il faut que je me taille d'ici.	We've got to get out of here
Il faut que je me taille d'ici.	I gotta get outta here.
Il faut que je me taille d'ici.	We've got to get outta here...
Ben, si ça continue comme ça, moi, je me taille.	If this keeps up, I'm splitting.
Non, je coupe le bois et je me taille.	No, just long enough to finish the firewood.