Je vous l'avais dit. Je n'aime pas qu'on me suive.
I told you people, i don't like being followed.
J'avais peur qu'on me suive.
I had to make sure I wasn't being followed.
Ça ne m'intéresse pas qu'une disciple de 16 ans non-qualifiée me suive partout.
No, no, and no, I am not interested in having some unqualified 16-year-old mentee following me around.
Que personne ne me suive.
No one goes past you.
J'ai peur qu'on me suive.
I may be followed.
J'ai horreur qu'on me suive !
Well, what's, uh, what's the problem?
J'ai horreur qu'on me suive !
Well, what's the problem?
J'ai horreur qu'on me suive !
Okay, what's the problem?
Qui m'aime me suive.
If you walk the walk.
Oui, bas, je ne veux pas qu'elle me suive partout.
Yeah, well, I don't want her following me around.
Je ne m'attendais pas à ce qu'elle me suive en Californie.
I never expected her to follow me to California.
Je ne suis pas sûre que quelqu'un me suive.
I'm not sure anyone was following me.
Je ne veux pas que quelqu'un me suive partout.
I don't want anyone following me around.
Je voulais que personne me suive au retour.
I didn't want anybody to follow me back.
A moins que je ne veux être sûr que personne ne me suive.
Unless I want to make sure no one follows me.
Je ne veux pas que quelqu'un me suive.
I don't want anyone following me.
Je ne veux pas que quelqu'un me suive.
I don't want anybody following me.
Je vous ai dit que je ne voulais pas qu'on me suive, Waring.
I told you I didn't want you following me around, Waring.
Je n'aime pas qu'on me suive.
I don't like that you follow me.
Mais j'aimerais qu'elle me suive.
But I'd like her to come with me.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted