se taper

to get lumbered with

Je me suis tapé 15 ans dans cette zone.	I've been in this area for fifteen years.
Pas vraiment. Je me suis tapé un gâteau.	Not really, I had some pie.
Je me suis tapé une nana de la police.	I took a bedroom tumble with a woman on the force.
Je me suis tapé tout le boulot.	I'm the one that just did all the heavy lifting.
Je me suis tapé un de ses modèles.	I went out with the girl that posed for 'em.
- Vas-y, toi. Je me suis tapé tout le boulot.	I'm the one that just did all the heavy lifting.
Je me suis tapé une bombe, hier soir. On I'a fait trois fois. D'abord en arrivant dans ma chambre.	Yeah, pulled a hot one last night. We did it three times. Once, immediately we got to my room.
Oui, je me suis tapé deux mecs en même temps !	Yeah, I took on two guys at once!
Je me suis tapé des bouchons sur le retour.	I ran into traffic on the way back.
Oui je me suis tapé deux mecs en même temps !	Yeah, I took on two guys at once!
Je suis fier de dire que je me suis tapé ça.	I'm proud to say that I hit that.
Je me suis tapé 150 km en solex. Je ne peux pas rester ?	I've done 150 kilometers on the scooter, can't stay here?
Je me suis tapé un enchaînement de malchance ces derniers temps.	I've had a run of crummy luck lately.
Je me suis tapé la moitié des gars de ma classe à l'académie.	I did half the guys in my class in the academy.
Bien , j'ai eu elle,et la semaine dernière je me suis tapé elle.	Well, I had her, and last week, I nailed her.
Je me suis tapé tous les feux rouges.	I feel like I'm hitting every red light here.
Moi, je me suis tapé toutes les filles.	I got some from all the girls.
Je me suis tapé la serveuse !	I made out with the waitress!
Je me suis tapé un arbre.	I ran into a tree.
Je me suis tapé la route jusqu'ici et tu me fais pas entrer ?	I typed my way so far and you will not let me go?