s'occuper

Tu sais que je me suis occupé de mon frère pendant 15 ans ?
Do you know that I carried my brother for 15 years?
Tu sais que je me suis occupé des biens de ton frère.
You know I handled your brother's estate. Mm-hmm.
Je me suis occupé de tout.
I got it all taken care of.
Je me suis occupé d'un homme qui possédait cet immeuble.
I took care of a man who owned this building.
Et je me suis occupé de vous à chaque fois.
And I've taken care of you each of those times.
Je me suis occupé des types qui ont buté Kaylo.
I already took care of the ones that did Kaylo.
Et je me suis occupé des pertes, pendant trois ans.
And I have operated on a loss for three years!
Je me suis occupé de ce voleur, Monsieur !
I took care of that thief for you, sir!
Je me suis occupé d'elle toute ma vie.
I have taken care of her all my life.
Je me suis occupé du problème Yang, au fait.
I took care of the Yang problem, by the way.
Le plus important, le sandwich, dont je me suis occupé.
The most important part... the sandwich, which I took care of.
Et je peux te rassurer, je me suis occupé de tout.
And I can assure you, I've taken care of everything.
Je me suis occupé de toi toute ma vie.
I've taken care of you my whole life.
Je me suis occupé de beaucoup de ces personnes.
I've dealt with a lot of these people.
C'est pourquoi je me suis occupé de tout.
And that's why I have taken care of everything.
Je me suis occupé de ta petite police d'assurance.
I already took care of your little insurance policy.
Je me suis occupé de Nino, je m'occuperai d'eux.
I took care of Nino, I'll take care of them.
Toutes ces années, je me suis occupé d'elle.
All those years, I took care of her.
J'ai tous tes bagages, je me suis occupé de tout.
I have all your luggage with me, I've taken care of everything.
Ma mère étant malade, je me suis occupé d'elle.
My mother being ill, I looked after her.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest