se marier

to get married

Lorsque je me suis mariée je n'imaginais pas...	When I married I did not expect...
L'année dernière, je me suis mariée à un citoyen étranger.	Last year I got married to a foreign national citizen.
Je me suis mariée, et Donald voulait vivre dans sa ville natale.	I got married, and Donald wanted to live in his hometown.
Et puis Charles est parti, je me suis mariée, et...	And then Charles went away, and I got married, and...
Après plusieurs années, je me suis mariée et Jack a un deuxième enfant.	After several years, I married Jack and had a second child.
Je me suis mariée. Mon mari est parti à l'armée.	Now I'm married. And my husband has joined the army.
Je me suis mariée avec un Pakistanais il y a 12 ans.	I married a man from pakistan 12 years ago.
Je me suis mariée, et nous sommes montés à Paris.	Then I got married and we came to Paris.
Je me suis mariée l'an passé à un chirurgien.	I got married a year ago to a surgeon.
Je me suis mariée et j’ai changé de nom !	I got married and have changed my name!
Je me suis mariée ici il y a six ans.	I got married there six years ago.
C'est pourquoi je me suis mariée trois fois et fiancée douze fois.	That's why I have been married three times and engaged 12.
Je me suis mariée à 19 ans et j’ai eu quatre enfants.	I got married at 19 and had four children.
Mais maintenant que vous le dites, je me suis mariée cet été.	But now that you mention it, I got married that summer.
Que j'étais enceinte quand je me suis mariée ?	That I was pregnant when I got married?
J'ai toujours voulu l'écrire, mais je me suis mariée.	I always wanted to write it, but then I got married.
Quand je me suis mariée, Manendra m'a interdit d'y aller.	But when I got married... Manendra wouldn't have it.
Je me suis mariée quatre fois, mais maintenant je vis toute seule.	I've been married four times, but now I live here alone.
Où étais-tu quand je me suis mariée ?	Where were you when I was getting married?
Je me suis mariée il y a six semaines.	I got married six weeks ago.