s'asseoir

to sit down

Donc je me suis assise et j'ai fait le reste.	So I sat and did the rest of it.
Non, je me suis assise sur le canapé et j'ai pleuré.	No, I sat on the couch and cried.
J’ai attrapé le dossier de la chaise et me suis assise.	I gripped the back of the chair and sat down.
Je me suis assise avec eux après le procès.	I sat with them after the trial.
Alors je me suis assise avec lui dans l'obscurité.	So I sat with him all through the darkness.
Je me suis assise sur un banc et j'ai lu.	I sat on a park bench and read.
Je me suis assise dans le hall pour réfléchir.	I sat down in the lobby to think.
Je me suis assise près du poêle pour me réchauffer.	I sat nearby the stove to get warm.
Je me suis assise dans cette salle et j'étais toute seule.	I sat in this very room and I was all alone.
Je me suis assise sur ce banc pendant quatre jours à attendre.	I sat on that bench for four days, waiting
Et pendant qu'elle regardait, je me suis assise sur une chaise	While she looked, I sat on a chair.
Oui, je me suis assise près de l'océan et j'ai regardé les vagues.	Yeah, I sat by the ocean and looked at the waves.
Je me suis assise, mon cœur battait la chamade.	I sat up in bed with my heart just pounding.
La dernière fois, je me suis assise sur le lit pendant 3 h.	My last day I sat on the bed for three hours.
Je me suis assise en haut dans le bus.	Ooh, I sat upstairs on the bus.
Mais je me suis assise sur vos genoux à tous les Noël pendant des années.	But I sat on your lap every Christmas for years.
Je me suis assise dans la galerie des visiteurs et ai assisté aux débats.	I sat in the visitors' gallery and watched the debate.
Je me suis assise sur le mien, et je vais parfaitement bien.	I sat on mine, and I'm totally fine.
Je me suis assise dans un fauteuil ce matin pour lire.	I sat on it this morning and read.
Mais dès que je me suis assise, je l'ai senti.	But from the minute I sat down, I could feel it.