se ridiculiser

Parfois, quand je me ridiculise d'une manière aussi épouvantable que je viens de le faire, tout ce que je peux penser, c'est : « Je voudrais que la terre m'engloutisse. »	At times when I make a fool of myself in such a dreadful way as I just did, all I can think is, "I wish the earth would swallow me up."
Me ridiculise pas.	Just don't make me look bad.
Je me fiche qu'il me ridiculise.	I don't care if he mocks me.
Avant que Pacifica me ridiculise, oui.	I did before Pacifica ruined it for me.
Ne me ridiculise pas.	Don't you dare embarrass me.
Il me ridiculise.	He's making me lose face.
Tu m'as piégé ! Juste le temps de convaincre Stefano de changer le portrait pour qu'il ne me ridiculise pas toute ma vie.	We'll just be here long enough for me to talk to Stefano, convince him to change the picture so it doesn't mock me for the rest of my life.
Parfois, je me ridiculise quand je suis ivre.	Sometimes I make an idiot of myself when I'm drunk.
Me ridiculise pas.	Don't make me look bad.
Me ridiculise pas.	Do not make me give a bad impression.
Me ridiculise pas.	Please don't embarrass me.
Me ridiculise pas.	Don't let me down.
Me ridiculise pas.	Okay. Don't make me look bad.
Me ridiculise pas.	Come on, you're making me look bad.
Me ridiculise pas.	You'll make me look bad.
Me ridiculise pas.	Don´t let me down.