se recevoir

to land

Stan, ici Wayne. C'est urgent. Tu me reçois ?	Stan, it's Wayne. It's urgent. Do you copy?
Je suis en position, tu me reçois ?	I'm in position, do you copy?
John, tu me reçois ?	John, do you copy?
Brett, tu me reçois ?	Hey, Brett, do you copy?
Robert, tu me reçois ?	Robert, Robert, do you copy?
Est-ce que tu me reçois ?	Am I getting through to you?
Je ne sais pas si tu me reçois, Rommie, mais je n'ai rien sur les panneaux de contrôle.	I don't know if you copy, Rommie, but i've got nothing on control surfaces.
Tu me reçois tellement mal.	Is this how you treat your guest?
Aaron, c'est Jack. Tu me reçois ? Putain.	Aaron, it's Jack. Do you copy?
Aaron, c'est Jack. Tu me reçois ? Putain.	Aaron, it's jack. Do you copy?
Van Zan, si tu me reçois, J'arrive.	Van Zan, if you can hear me, I'm coming back.
La 6, si tu me reçois, va vers l'ouest.	Camera six, if you can hear me, turn around and go west.
Jennifer, ici Rodney. Tu me reçois ?	Jennifer, it's Rodney, do you read me?
Si tu me reçois, on a fini, vous pouvez nous remonter.	If you can read me, we're set, we're ready for ascent.
Je sais que tu me reçois.	I know that you are listening to me.
Je sais que tu me reçois.	I know you can hear me.
Tom, tu me reçois ?	Tom, you hear me?
John, tu me reçois ?	John, can you hear me?
Hey, Page, tu me reçois ?	Hey, Page, Can you hear me?
Paula, tu me reçois ?	Paula, can you hear me?