se maîtriser

Ça fait six ans que je me maîtrise. J'en ai assez.
I've controlled myself for six years... and i can't stand it any longer.
Je me maîtrise toujours.
I'm still in control.
Je me maîtrise plus, demande à un autre.
I don't trust myself.
Je ne sais pas, et s'il me maîtrise ?
I don't know, what if he overpowers me or...?
Je me maîtrise, c'est tout
I just control it, that's all.
- Je vous l'ai dit, je ne me maîtrise pas.
I told you, I'm not in control.
Je ne me maîtrise plus du tout.
I'm completely out of control.
Je ne me maîtrise plus.
I'm out of control.
Je me maîtrise pas.
I can't control myself.
Je me maîtrise.
I've got that under control.
Je me maîtrise plus.
I have no control.
Je ne me maîtrise pas.
It sometimes gets the better of me.
Je me maîtrise plus.
I lost my temper.
Je me maîtrise plus.
I lost control, but then...
Je me maîtrise plus.
Daniel: I've lost control of it.
Je me maîtrise plus.
I have. I've lost my temper.
Je ne me maîtrise pas.
Something comes over me.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict