se justifier

Pourquoi je me justifie auprès de toi ?
Why am I explaining myself to you?
Pourquoi je me justifie ?
Why am I explaining myself to you?
Pourquoi je me justifie ?
Why am I defending myself?
Je reconnais être un peu rouillé mais... pourquoi je me justifie ?
Admittedly I haven't played in a while, but why am I defending myself?
Non, je ne me justifie pas.
I'm not... I'm not being polite.
Je suis fatigué de me justifié.
I'm tired of defending things.
Je ne sais même pas pourquoi je me justifie.
I don't even know why I'm defending myself.
Et maintenant il faut que je me justifie devant toi ?
Now I have to justify myself to you?
Je ne me justifie pas, je dis juste :
I don't have to give them a reason!
Que je me justifie ?
Want me to justify myself?
Je vois pas pourquoi je me justifie.
I don't have to justify myself.
Pourquoi je me justifie ?
Why am I even explaining this to you?
Ça ne me justifie en rien.
It doesn't mean that I've handled this right.
Je ne me justifie pas, je t'explique.
I'm not, I'm just explaining.
Pourquoi je me justifie ? C'est mon bureau.
I don't have to explain myself to you!
Celui qui me justifie est proche : Qui disputera contre moi ?
Who then will bring charges against me?
Je ne me justifie plus.
I'm done explaining myself.
Pourquoi je me justifie ?
I don't have to explain myself!
- Je ne me justifie pas.
I'm not explaining myself to you.
Pourquoi je me justifie ? C'est mon bureau.
I don't have to explain myself!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight