se déplacer

to move

La prochaine chose dont j'ai été consciente, c'est que je me déplaçais rapidement à travers un tunnel vers une lumière.	The next thing I knew, I was going rapidly through a tunnel toward a light.
À présent, je me déplaçais dans une merveilleuse présence dorée et rosâtre.	Now I was moving in a wonderful soft pinkish-golden presence.
Je me déplaçais lentement dans ce tunnel lumineux.	I was slowly moving through the bright tunnel.
Il semblait que je me déplaçais vers le haut à une vitesse inimaginable.	I seemed to be traveling upward at an unimaginable speed.
Je me déplaçais et tout était figé.	I was moving and everything else was frozen.
Je me déplaçais à grande vitesse.	I was moving at high rate of speed.
Je me déplaçais tout le temps avec un appareil photo.	I was always with a camera.
Je me déplaçais dans une fausse direction, sans savoir quoi faire.	I was moving in the wrong direction, with no idea which way to turn.
J’ai senti que je me déplaçais à une très grande vitesse dans ce tunnel.	I felt myself moving through this tunnel at a very fast rate.
Je me déplaçais sans jambes.	I was moving without legs.
Je ne marchais pas, je me déplaçais.	I wasn't actually walking, I was just moving.
J’ai créé ce tunnel par la vitesse incroyable à laquelle je me déplaçais.	No I created the tunnel by the incredible speed I was traveling.
Je savais que je me déplaçais mais sans ressentir de mouvement.	I knew I was moving, yet I could not feel the motion.
Je me déplaçais et je me déplaçais rapidement.	I was moving and moving fast.
Je me déplaçais en direction d’un endroit différent de celui où je me trouvais.	I moved toward some other place from where I was.
Je me déplaçais vite.	I was moving fast.
Il était difficile de dire si le vent soufflait ou si c’est moi qui me déplaçais.	It was hard to tell whether it was the wind blowing or me moving.
J’ai senti que je me déplaçais.	I felt I was moving.
Chaque mails, que je me déplaçais avant la perte de puissance était essentiel pour moi !	Each and every mails, which I was moving prior to power loss was essential for me!
J’ai compris que je me déplaçais très rapidement, à cause du mouvement des étoiles.	Somehow I knew I was traveling very fast because of the movement of the stars.