se concentrer

to concentrate

Je me concentre et je comprends que c'est un crayon rouge.	I concentrate and I see that it's a red pencil.
Je me concentre davantage sur ce qui importe le plus.	I find myself more focused on what matters most.
Mais tu sais qu'il faut que je me concentre sur mon travail.	But you know that I need to focus on my work.
Peut-être que si je me concentre dessus, je trouverai la réponse.	Perhaps if I focus in on it, I'll find the answer.
Il faut que je me concentre sur mon travail.	I have to focus on my work right now.
Je plisse les yeux vers lui et me concentre.	I narrow my eyes on him and focus.
Je me concentre donc sur le volet socio-économique.	I will therefore concentrate on the socio-economic aspect.
Je regarde très attentivement la personne, - puis je me concentre.	I look at a person very carefully, and then I concentrate.
Je me concentre sur les bâtiments en dessous de moi.	Focus on the buildings directly below me.
Je la laisse coudre et je me concentre sur la vente.	I let her do the sewing and I concentrate on selling.
Vous voulez que je me concentre sur la course, hein ?	You're just trying to keep my mind on the race, aren't you?
Si je ne me concentre pas, je pourrais me faire mordre.	If I don't focus, I might get bit.
Donc je me concentre d'abord sur le plus gros.	So first, I focus on the big stuff.
Moi, disons. Si je me concentre suffisamment, je gagne.	Me, for instance, if I concentrate hard enough, I win.
Là, il faut vraiment que je me concentre sur ces trucs.	I just have to really concentrate on this right now.
Je me concentre sur le travail.	I focus on the work.
Je me concentre surtout sur mon travail pour mettre de l'argent de côté.	I'm mostly concentrating on work and saving my money.
Maman dit que je peux tout faire, si je me concentre.	Mommy says I can do anything, if I put my mind to it.
Il faut que je me concentre là-dessus.	I have to concentrate on that.
Tout d'un coup, il a fallu que je me concentre sur ma respiration.	Suddenly, I had to concentrate on breathing.