se cacher

Peut-être parce que... Je me cacherais toujours à l'intérieur de ma maladie
Maybe it's because I would always hide inside my illness.
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why are you hiding it from me?
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why did you hide this from me?
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why did you hide it from me?
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why were you hiding this from me?
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why did you keep it a secret from me?
Dis donc, tu me cacherais pas quelque chose ?
Are you hiding something from me?
Écoute, chose... tu me cacherais pas quelque chose, par hasard ?
Look, pal, you wouldn't be holding back on me, would you?
Tu me cacherais quelque chose ?
Are you hiding something?
Pourquoi je me cacherais ?
Why should I hide?
Je ne me cacherais plus maintenant.
I won't hide anymore.
Je ne me cacherais plus.
I won't hide anymore.
je ne me cacherais plus.
I won't hide anymore.
Tu me cacherais pas quelque chose ?
Something I should know?
Tu me cacherais pas quelque chose ?
Anything I need to know?
Je n'aurais jamais dû te cacher quoique ce soit, surtout parce que je sais que tu ne me cacherais rien.
I never should have kept a secret from you, especially 'cause I know that you'd never keep one from me.
Je n'aurais jamais dû te cacher quoi que ce soit, surtout parce que je sais que tu ne me cacherais rien.
I never should have kept a secret from you, especially 'cause I know that you'd never keep one from me.
seulement pour découvre que j'appar- tiens à un monde caché des humains je ne me cacherais plus
I won't hide anymore.
Elle a dit qu'elle me cacherais, mais elle a menti.
She said she would hide me, but she lied.
Si un prince me cherchait, je ne me cacherais pas.
If a prince were looking for me, I certainly wouldn't hide.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
swamp