se battre

to fight

Je me bats pour protéger les gens de vous.	I fight to protect the people from you.
Et je me bats pour ce que vous avez corrompu.	And I fight for what you've corrupted.
Juste plus, tu sais, pourquoi je me bats ?	Just more, you know, why do I fight?
Quand la guerre éclate, je me bats pour Dorne.	When it comes to war, I fight for Dorne.
Mais je me bats pour vous tous les jours.	But I fight for you every day.
Je ne me bats pas pour toi, mais ça pourrait faire mal.	I'm not fighting over you, but this could hurt.
Allez, je me bats aussi avec ma mère tout le temps.	Come on, I fight with my Mom all the time
Je me bats pour mon peuple et pour vous.	I fought for my people, and for you.
Moi aussi, je me bats pour mon pays.	Me, too, I fight for my country.
Regardez-moi. Pourquoi je me bats pour vous ?	Look at me, why am I fighting for you?
Vous savez, je ne me bats jamais le premier soir.	You know, I don't believe in mauling on the first date.
Alors je me bats comme une fille, c'est ça ?	So I fight like a girl, right?
Moi aussi je me bats pour des gens que j'aime.	I fight for the people that I love, too.
Je me bats pour gagner ma vie et t'es mon problème !	I fight for a living and my problem is you.
Je suis un guerrier, et je me bats comme un guerrier !	I am a warrior and I fight like a warrior!
Je ne me bats pas pour les Boltons.	I don't fight for the Boltons.
C'est pour ça que je me bats tant pour lui.	That's why I fight so hard for it.
Je ne me bats pas pour les corbeaux.	I don't fight for the crows.
Je ne me bats pas pour la République.	I'm not fighting for the Republic.
Je me bats pas simplement pour ma vie.	I'm not just fighting for my life.