maximize

maximiser

These are only shown if the window is maximized.	Ceux-ci sont montrés seulement si la fenêtre est maximisée.
It also makes sure that your bandwidth is maximized efficiently.	Il s'assure aussi que votre bande passante est efficacement maximisée.
That is why digestibility of feeding soybean in young maximized.	Voilà pourquoi la digestibilité du soja d'alimentation chez les jeunes maximisée.
Space of thin volumes means the maximized potential capacity.	L'espace des volumes légers signifie la capacité potentielle maximisée.
Returns a maximized window to its previous size.	Ramène une fenêtre maximisée à sa dimension précédente.
Click any maximized link to learn how to build it.	Cliquez sur n'importe quel lien de maximisation pour apprendre comment le construire.
Get a maximized experience with a real BMX feeling on your Android device!	Obtenez une expérience maximisée avec un réel sentiment BMX sur votre appareil Android !
You have maximized the best deal for our needs.	Vous avez maximisé ce qui s’adaptait le mieux à nos besoins.
Certain published applications might not cover the entire screen when maximized.	Certaines applications publiées peuvent ne pas couvrir l’écran entier lorsqu’elles sont agrandies.
Get a maximized experience with a real BMX feeling on your Android device!	Obtenez une expérience optimisée avec un vrai feeling BMX sur votre appareil Android !
Remember though that the effect will be maximized only after the full treatment course.	Rappelez-vous cependant que l'effet ne sera maximal qu'après le traitement complet.
This command is unavailable if the window is maximized.	Cette commande n'est pas disponible si la fenêtre est affichée à son maximum.
This last activity should be maximized, but first, let's concentrate on survival.	Cette dernière activité devant être maximale, mais d'abord, concentrons nous sur la survie.
The total available budget is maximized at €900,000.	Le montant total du budget est fixé à 900 000 euros au maximum.
BACSA has also maximized efforts.	BACSA a maximisé aussi des efforts.
Volunteerism must be fully maximized by the Government and development partners.	L'État et les partenaires pour le développement devaient tirer pleinement parti du volontariat.
Single areas in the chart can now be maximized to full size quickly.	Les zones individuelles dans le diagramme peuvent maintenant être agrandies rapidement en plein écran.
OUTCOME 3.1.3: UNCDF will have maximized its comparative advantages.	Réalisation 3.1.3 : Le FENU aura tiré tout le parti possible de ses avantages comparatifs.
Consumption of raw materials and energy is optimized and the production capacity is maximized.	La consommation de matières brutes et d'énergie est optimisée et la capacité de production maximisée.
Teams function most effectively when the information contained in the open quadrant is maximized.	Les équipes fonctionnent le plus efficacement lorsque les informations contenues dans le quadrant ouvert sont maximisées.