maximiser

to maximize

Agmatine et arginine maximisent le flux sanguin vers les muscles.	Agmatine and arginine maximize blood flow to the muscles.
Les portes coulissantes maximisent la vue extérieure, offrant des vues magnifiques et panoramiques.	Sliding doors maximize the view outside, offering visually beautiful and panoramic views.
Les solutions HyperMetro et HyperReplication maximisent la sécurité et la fiabilité des données de l'aéroport.	HyperMetro and HyperReplication maximize the security and reliability of airport data.
Des ailettes qui maximisent la poussée et réduisent la fatigue, avec des boucles à réglage rapide.	Fins that maximize the push and reduce fatigue, with quick-adjust buckles.
Ces services et ces avantages font partie de notre produit et maximisent votre expérience.	These services and the benefits they create are part of our product and maximise your experience.
En dégageant une impression positive, les commerces de détail maximisent leurs ventes.	When retail facilities create a positive impression, it leads to increased spending.
En sachant étudier les étudiants maximisent leur temps, améliorent leur étude et réduisent également l'effort.	By knowing how to study students maximize their time, improve their learning and also reduce stress.
Avec de grandes zones d'exposition ces armoires maximisent la promotion et l'affichage des produits à l'intérieur.	With large display areas these cabinets maximise the promotion and display of the products inside.
De nouvelles approches en TI qui maximisent l’efficacité augmentent l’agilité et donnent la liberté d’innover.	New approaches to IT that maximize efficiency, increase agility and give the freedom to innovate.
De nouvelles approches en TI qui maximisent l’efficacité augmentent l’agilité et donnent la liberté d’innover.	New approaches to IT that maximise efficiency, increase agility and give the freedom to innovate.
Cette gamme de produit est équipé d'un hardware et d'un software spécifiques qui maximisent les performances.	This range of product is equipped with both specific hardware and software that maximizes the performance.
Des supports rétractables maximisent l’espace et gardent les ceintures, cravates et foulards bien organisés et facilement accessibles.	Pull-out racks maximize space and keep belts, ties, and scarves organized and accessible.
Notre isolation de haute performance et les propriétés d’étanchéité de notre membrane tendue maximisent les économies d’énergie.	Our performance insulation and airtight tensioned membrane maximize energy savings.
Elles maximisent le contrôle et la précision assurant un passage de l'encre en douceur de l'aiguille à la peau.	They maximise control and accuracy ensuring the smooth transition of ink from needle to skin.
Ces services et ces avantages font partie de notre produit et maximisent votre expérience.	These services and the benefits they create are part of our product and will allow you to maximise your experience.
Ces hormones sont disponibles en dosages qui maximisent leur absorption et qui maintiennent leur efficacité à des doses physiologiques.	These hormones are available in dosage forms that maximize bioavailability and maintain effectiveness at physiologic doses.
D'une longueur de 16 pieds chacun, ces rayonnages maximisent la capacité d'entreposage sans perturber les opérations dans les bureaux adjacents.	At 16 feet long each, these shelves maximize capacity without disrupting operations in the adjacent offices.
Garantissant un processus de fabrication avec des contrôles de qualité exhaustifs qui maximisent la fiabilité et la productivité de ces systèmes.	Thus, ensuring a manufacturing process with comprehensive quality controls that maximize the reliability and productivity of these systems.
Quand les utilisateurs désinfectent correctement leurs palettes d'acier inoxydable, ils maximisent leur protection contre la contamination possible dans un environnement propre important.	When users properly disinfect their stainless steel pallets, they maximize their protection from possible contamination in an important clean environment.
L’OIT s’efforce de forger des politiques qui maximisent les avantages des migrations de main-d’œuvre pour toutes les parties prenantes.	The ILO works to forge policies to maximize the benefits of labour migration for all those involved.