mauvaise tête

Dictionary
Examples

Tu vas pas faire ta mauvaise tête avec moi maintenant, hein ?	You're not gonna get all pouty on me now, are you?
Docteur, ma sœur fait juste sa mauvaise tête.	Doctor, my sister is just being difficult.
Tu fais ta mauvaise tête.	You're trying to make things difficult.
Une mauvaise tête ?	That's the best you can do?
Tu veux vraiment que je fasse ma mauvaise tête ?	Do you want me to go to my unhappy place, Red?
Allons, ne fais pas la mauvaise tête.	Come on, don't do that face.
Ramenez-en un qui ait mauvaise tête, d'accord ?	Get me a grumpy one, will you?
Allons, ne fais pas la mauvaise tête.	Oh, come on, don't put up that face!
Allons, ne fais pas la mauvaise tête.	Oh, don't make such a face.
Allons, ne fais pas la mauvaise tête.	Come on, don't be like that.
Allons, ne fais pas la mauvaise tête.	Come now, don't look like that.
Allons, ne fais pas la mauvaise tête.	Don't make that face.
Allons, ne fais pas ta mauvaise tête.	Now, now, don't be difficult, luv.
Allons, compadre, fais pas ta mauvaise tête.	Don't be like that. You heard him.
Il paraît que tu fais ta mauvaise tête.	Are you upset about something?
Je le déplore profondément. Quoi qu'il en soit, une majorité se dégagera aujourd'hui au sein de la chambre des députés en faveur des adhésions, et les Pays-Bas ne feront pas la mauvaise tête.	I regret this deeply, but there will still be a democratic majority in the Lower House today prior to the accessions, which means that the Netherlands will not necessarily put a spanner in the works.
Ne fais pas cette mauvaise tête ! Souris !	Don't make that bad face! Smile!