mauvais sort

Translator
Examples

C'est la seule façon de rompre le mauvais sort.	It's the only way to break the spell.
C’est l’histoire de Victoria et Victor, deux amoureux maudits voués au mauvais sort.	It is the story of Victoria and Victor, star-crossed lovers doomed to misadventure.
On ne croit pas au mauvais sort.	We don't believe in curses.
On a dû lui jeter un mauvais sort.	Someone put the evil eye on him.
T'a-t-on jeté un mauvais sort ?	Could you be under a spell by any chance?
C'est un mauvais sort.	It's an ill wish.
Remontez jusqu’à la source de ces tempêtes et aidez-les à vaincre ce mauvais sort une bonne fois pour toutes. Jeux Caractéristiques	Can you help Trey build his way to the truth behind these terrible storms and stop whoever is responsible once and for all?
Les possibilités sont parfois infinies, en effet, on peut pratiquer un mauvais sort sur une habitation, un objet, ou un être humain qu'on aime pour le forcer à abandonner un autre et faire revenir un amour perdu.	In fact possibilities are endless sometimes, indeed, you can practice a curse on a house, an object, or a human being you love to force him to give to another and return a lost love.
C'est une œuvre d'art avec un mauvais sort ?	It's a work of art with bad juju?
Pouvez-vous briser ce mauvais sort qui le fait souffrir depuis longtemps ?	Can you break this wicked spell that made him suffer for a long time?
Quoi, une sorte de mauvais sort te portant chance ?	What, some kind of twisted good luck charm?
Pour briser le mauvais sort vous devez faire correspondre des gemmes sur des sites web.	To break the evil spell you must match gems on webs.
Elle a dû recevoir un mauvais sort.	She must have been a bad lot.
Ce n'est pas un mauvais sort.	No, it's not an evil spell.
C'est pour éloigner le mauvais sort.	This is to keep evil eye away.
Printemps 1818 "À cette époque, "je ne croyais pas au mauvais sort,	At the time, I didn't believe in curses, ghosts or spirits.
Par des dons, des offrandes, par des rites destinés à conjurer le mauvais sort.	By giving offerings, by a ritual we ward off the bad spell.
Je lui ai lance ce mauvais sort parce que l'amour sincere n'existe pas	I cursed her that way, because there is no such thing.
C'est pour éloigner le mauvais sort. C'est une bonne chose.	This is to keep evil eye away.
Selon les croyances, ce rite conjure le mauvais sort.	To lie in a coffin to rid one of bad fortunes.