matrimonial

Dictionary
Examples

This system corresponds to the separation of property in matrimonial law.	Ce système correspond à la séparation des biens en droit matrimonial.
It has 22 rooms among single, twin, triple and matrimonial.	Il possède 22 chambres, single, double, triple et matrimoniale.
There are only 2 standard rooms with matrimonial beds.	Il n'y a que 2 chambres standard avec des lits doubles.
The rooms have matrimonial bed, desk, 2 chairs, table and closet.	Les chambres disposent de lit matrimonial, bureau, 2 chaises, table et placard.
It has matrimonial bed and a bunk bed.	Il a lit matrimonial et un lit superposé.
Some rooms have matrimonial beds (double) and others have twin beds.	Certaines chambres disposent de lits matrimoniaux (double) et d'autres ont des lits jumeaux.
The hotel offers 4 suites, 20 matrimonial rooms and 26 twin-bedded rooms.	L'hôtel propose 4 suites, 20 chambres nuptiales et 26 chambres avec lits jumeaux.
Equality exists in matrimonial relations and relations to joint children.	L'égalité existe dans les relations matrimoniales et parentales.
The matrimonial domicile becomes that of the husband.	Le domicile conjugal est celui du mari.
This is one of the types of matrimonial property relations.	L'entretien représente l'un des types des relations matrimoniales liées aux biens.
Room Nº 4 is a private double matrimonial bed with shared bathroom.	Chambre N º 4 est un grand lit double avec salle de bain partagée.
Consent is also required for establishing a mortgage on the matrimonial home.	Un consentement est également requis pour la demande d'une hypothèque sur le domicile matrimonial.
The FNLMA includes provisions to address the issue of matrimonial real property.	La LGTPN comporte des dispositions relatives à la question des biens immobiliers familiaux.
Doing business offers economic data you are interested inmobile or matrimonial service.	Faire des affaires offre des données économiques que vous êtes Inmobile ou service matrimonial intéressé.
The truth is, not that many guys are good at matrimonial work.	Mais à vrai dire, peu de types sont bons en affaires matrimoniales.
Large parking lot is always empty at the matrimonial events except (Real motorhome parking)	Grand parking est toujours vide à l´exception des événements matrimoniaux (Véritable aire de stationnement)
I can recommend somebody, Richard, but I don't do matrimonial work.	Je peux te recommander quelqu'un, je ne fais pas de droit matrimonial.
Applicable law in matrimonial matters (	Loi applicable en matière matrimoniale (
The matter of matrimonial property also made the issue of polygamy very confusing.	La question des biens matrimoniaux rend aussi très compliqué le problème de la polygamie.
One day the President of Italy, Saragat, expressed criticism of these matrimonial audiences.	Un jour, le président de la République italienne, Saragat, critiqua ces audiences matrimoniales.