matos

Translator
Examples

Submitted by: Carlos Correia de Matos (not represented by counsel)	Présentée par : Carlos Correia de Matos (non représenté par un conseil)
Gerardo Matos Rodriguez composes a music for a group of students for a streets promenade on Montevideo.	Gerardo Matos Rodriguez compose une musique pour un groupe d'étudiants qui vont défiler dans les rues de Montevideo.
Alonso de Matos, a Portuguese merchant, built the first sugar mill in the Aguatona Valley.	C’est Alonso de Matos, commerçant portugais, qui a construit la première « raffinerie » sucrière dans la Vallée d’Aguatona.
In 1914, the then colonial governor of Angola, the Portuguese Norton de Matos, created the District of Cuanza.	En 1914, le gouverneur de l'époque coloniale de l'Angola, le Portugais Norton de Matos, a créé le District de Cuanza.
Casa dos Matos is a small, relaxed, and intimate hotel with beautiful natural surroundings.	La Casa Dos Matos - Turismo De Natureza est un petit établissement décontracté et chaleureux placé dans un magnifique paysage naturel.
The author is Mr. Carlos Correia de Matos, a Portuguese citizen, born on 25 February 1944 and residing at Viana do Castelo, Portugal.	L'auteur est M. Carlos Correia de Matos, citoyen portugais né le 25 février 1944 et résidant à Viana do Castelo (Portugal).
In 1916 is presented in Montevideo Cumparsita of the Uruguyan Gerardo Matos Rodriguez, who becomes the most popular tango and emblématique.	En 1916 est présentée à Montevideo La Cumparsita de l’uruguayen Gerardo Matos Rodriguez, qui devient le tango le plus populaire et le plus emblématique.
Ms. García Matos (Venezuela) said that her Government was committed to giving social development a primary role on the international agenda.	Mme García Matos (Venezuela) dit que son gouvernement s'est engagé à donner au développement social un rôle de premier plan dans l'ordre du jour international.
The superiority of Ana Matos and Margarida Vasques was confirmed at the final, edging Beatriz Lacerda and Cristiana Reis by 2-0 (21-15, 21-18).	En finale, Ana Matos et Margarida Vasques ont confirmé leur supériorité en battant Beatriz Lacerda et Cristiana Reis en deux sets 21-15, 21-18.
Mr President, ladies and gentlemen, the Commission, in common with Parliament, welcomes the release of the Spanish Jesuit priest, Alejandro Matos Castro, last week.	Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Commission et l'Assemblée saluent la libération du père jésuite espagnol Alejandro Matos Castro la semaine dernière.
The Dean of the College of Engineers, Fredy Matos, expressed his disagreement with this flexibility as the main consequences will regard the health of the population.	Le Doyen du Collège des Ingénieurs, Fredy Matos, a exprimé son désaccord avec cette flexibilité parce que les conséquences principales iront toucher la santé de la population.
Ms Omaglis Gonzaléz Leiva and Ms María Elena Matos were detained in Palmarito de Cauto, in the municipality of Santiago de Cuba as they attempted to hold a parallel event.	Mme Omaglis Gonzaléz Leiva et Mme María Elena Matos ont été arrêtées à El Palmarito Cauto, dans la municipalité de Santiago de Cuba, alors qu'elles tentaient d'organiser un évènement parallèle.
In this sophisticated atmosphere, chef Vitor de Matos specialises in Iberian fusion to create unique cuisine which is still centred in the traditions and ingredients of Iberia.	Dans cette atmosphère sophistiquée, le chef, Vitor de Matos, est un spécialiste de la fusion ibérienne ; il élabore une cuisine unique, toujours concentrée sur les traditions et ingrédients ibériques.
Ms. Columbié Matos (Cuba), referring to paragraphs 160 and 161 of the report, said that the incorporation of women into the labour market had been successful: there were more women working.	Mme Columbié Matos (Cuba), s'agissant des paragraphes 160 et 161 du rapport, dit que l'intégration des femmes sur le marché du travail est un succès : on enregistre un nombre croissant de femmes ayant un emploi.
The map, which was copied from an older original, is the work of José Raimundo da Cunha Matos (1776-1839), a Brazilian military historian and founding member of the Brazilian Historical and Geographic Institute.	La carte, copiée à partir d'un original plus ancien, est l'œuvre de Raimundo José da Cunha Matos (1776-1839), un historien militaire brésilien membre fondateur de l'Institut brésilien d'Histoire et de Géographie.
Mr President, I would like to share in the happiness of my compatriots and fellow Members who have talked of their satisfaction at the freeing of the Spanish Jesuit Alejandro Matos and of other Community citizens.	Monsieur le Président, je tiens à partager la joie de mes deux compatriotes et collègues qui ont parlé de la satisfaction que procure la libération du jésuite espagnol Alejandro Matos et d'autres citoyens de l'Union.
Emanuel Matos Silva, the itinerary begins next to the Nativity Scene in the Prayer Area, goes on to the Little Chapel of Apparitions and, through the Prayer Area, towards the Basilica of Most Holy Trinity, where it ends.	Conçu par le Père Emmanuel Matos Silva, cet Itinéraire commence près de la Crèche, dans l’enceinte du Sanctuaire, se dirige ensuite vers la Capelinha des apparitions et, à travers l’enceinte, culmine dans la Basilique de la Très Sainte Trinité.
It was designed by the architect Francis Gerard Matos.	Il a été conçu par l'architecte Fco. Gerardo Matos.
Rodrigo Rodrigo de Matos (b. 1975, Angola) is a Portuguese cartoonist.	Sources Rodrigo Rodrigo de Matos est un dessinateur portugais né en Angola en 1975.
I want my dad. Matos, put it down.	Je veux voir mon pÃšre.