mathematical error

I wouldn't want my last words on earth to be a meaningless mathematical error.
Je ne voudrais pas que mes derniers mots sur terre soient une erreur mathématique sans importance.
However, due to a mathematical error, the effort ceilings in Annex IIA to Regulation (EU) No 39/2013 do not reflect this exclusion.
Toutefois, en raison d’une erreur mathématique, les plafonds de l’effort de pêche fixés à l’annexe II A du règlement (UE) no 39/2013 ne reflètent pas cette exclusion.
However, due to a mathematical error, the effort ceilings in Annex IIA to Regulation (EU) No 39/2013 do not reflect this exclusion.
la détermination du pH
We would like that the basic criterion to any scientific article were the following: the absence of logical contradictions, mathematical error and the agreement with experiments (as it is accepted in GALILEAN ELECTRODYNAMICS, for example).
Il serait mieux que l'exigence principale à un article scientifique soit l'absence de contradictions logique, de fautes mathématiques et la correspondance aux expériences (comme on fait, par exemple, dans la revue GALILEAN ELECTRODYNAMICS).
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten