matériel d'enregistrement

Translator
Examples

Tout comme les caméras et le matériel d'enregistrement à côté.	As are the camera And the recording equipmen In the next room.
Mais parce que le chanteur veut lui donner un son spécial, le temps et le matériel d'enregistrement prend beaucoup.	But since the singer wants to give him a special sound, then the recording of the material will take a lot of time.
Tout comme les caméras et le matériel d'enregistrement à côté.	As are the camera and the recording equipment in the next room.
Ok, j'ai besoin de ton matériel d'enregistrement.	Okay, I need your recording equipment.
Faut que je prenne le matériel d'enregistrement.	I have to take the audio equipment with us.
La SFOR a confisqué des documents et du matériel d'enregistrement électronique qu'elle a emportés pour analyse.	SFOR confiscated documents and electronic recording equipment and took them away for analysis.
Ils disposeront également de matériel d'enregistrement.	Plug-in recording facilities will be available.
Ils la produisent sur leur propres cassettes, avec leur propre matériel d'enregistrement ; ils la distribuent eux-mêmes.	They do it on their own tapes, with their own recording equipment; they distribute it themselves.
J'ai acheté du matériel d'enregistrement pour ma console et au bout de cinq ans, j'ai beaucoup appris.	I bought a recording device for my console and five years later I've learned a lot.
Services d'installation de matériel d'enregistrement des présences	Installation services of time register equipment
Familiarisez-vous avec les conditions spécifiques dans lesquelles vous pouvez ou ne pouvez pas utiliser du matériel d'enregistrement vidéo et audio.	Be familiar with the specific conditions under which you can and cannot use video or audio recording equipment.
Actuellement, tous les bureaux d'enquête du Département de l'immigration et les principaux points de contrôle sont équipés de matériel d'enregistrement vidéo.	At present, all immigration investigation offices and major control points are equipped with video-recording facilities.
Audio studio professionnel, avec un haut niveau de production de musique et de matériel d'enregistrement pour le développement d'un projet innovant.	Professional audio studio, with a high level of music production and recording equipment for the development of any innovative project.
Dans les commissariats modèles qui seront créés, il pourrait être utile d'équiper les salles d'interrogatoire de matériel d'enregistrement audiovisuel.	In the model police stations to be established, it might be useful to have audio-visual recording in interrogation rooms.
A.27F.14 Le montant de 7 000 dollars, en diminution de 17 900 dollars, correspond au coût de remplacement des projecteurs et du matériel d'enregistrement.	A.27F.14 The requirements of $7,000, reflecting a decrease of $17,900, relate to the replacement of projectors and recording equipment.
Dans l'Eldborg, le temps de réverbération est configurable et la salle dispose de stalles, de matériel d'enregistrement ainsi que de salles pour les artistes.	The hall is specially designed for concerts.
Services d'installation de matériel d'enregistrement des présences	It is evident that size matters in that business and that the consolidation of the market is already ongoing, including closures and delocalisation.
Ces déclarations seront lues dans une salle spécialement réservée à cet effet, pourvue de matériel d'enregistrement vidéo pour que ces déclarations puissent être retransmises sur l'Internet.	However, these statements will be delivered in a specially designated room with video recording facilities so that the statements can be broadcast over the Internet.
Si les parties le souhaitent, met à leur disposition des services d'appui aux réunions, y compris des salles de réunion, du matériel d'enregistrement et des services d'interprétation et de secrétariat.	If the parties wish, arranges for meeting support services, including hearing rooms and caucus rooms.
À l'heure actuelle, le matériel d'enregistrement audio-vidéo des interrogatoires de personnes placées en garde à vue dans les locaux de la Garda est installé dans 130 de ses postes.	At the present time, audio/video recording facilities for recording of Garda questioning of detained persons are installed in 130 Garda stations.