mass appeal

Translator
Examples

In competition with commercial suppliers, there is easily a danger of succumbing to demands for mass appeal and neglecting less lucrative areas of interest.	Dans un contexte de concurrence avec des diffuseurs commerciaux, le risque est grand de succomber à la tentation de rechercher à s'attirer l'audience des masses et de négliger les centres d'intérêts moins lucratifs.
Due to the effect of Kaliyug, such negative practices are becoming prevalent and gaining mass appeal.	En raison de l’effet du Kaliyug, ces pratiques négatives deviennent courantes et obtiennent l’adhésion de la masse.
But the form of human rights is also expressed in the media, marketing and communication strategies that filter out radicalism in order to foster mass appeal.	Mais la forme des droits de l’homme est également exprimée dans les stratégies médias, marketing et de communication qui éliminent tout radicalisme afin de plaire au grand public.
The novel is far too philosophical and cerebral to draw mass appeal.	Le roman est bien trop philosophique et intellectuel pour attirer les masses.
Joel R. Pruce is an assistant professor of human rights studies at the University of Dayton and author of The Mass Appeal of Human Rights (Palgrave Macmillan, 2018).	Joel R. Pruce est professeur adjoint des droits humains à l’université de Dayton.
Especially for sporting and working muscles Wellness offer preventively the Sure2Endure (extra fuel and endurance), Mass Appeal (contain Creatine, prevents muscular pain) and ProXtreme (protein).	Spécialement pour les muscles des sportifs, Wellness Préventif propose Sure2Endure (supplément de carburant), Mass Appeal (augmentation de la masse musculaire, contre les courbatures) et ProXtreme (masse musculaire).