marteau-piqueur

Dictionary
Examples

Moi, vous voulez dire, et je n'ai pas de marteau-piqueur.	You mean, just me, and I don't have a jackhammer.
Je pourrais utiliser un marteau-piqueur sur ton dos.	I could use a jackhammer on your back.
Et si on louait un marteau-piqueur pour danser ici ?	Why don't we rent a demolition hammer and dance right here?
Etes-vous prêts à être mon marteau-piqueur ?	Are you ready to be my sledgehammer?
Avez-vous un marteau-piqueur dans le coeur ?	Do you have a sledgehammer in your heart?
Avec un marteau-piqueur s'il le faut.	With a jackhammer, if we have to.
Moi, j'ai un marteau-piqueur dans le coeur.	Because I have a sledgehammer in my heart.
Ma tête est un marteau-piqueur.	My head's a jackhammer.
Si vous le faites, nous reviendrons avec un marteau-piqueur.	If you do, we will come back here, and we'll bring a jackhammer.
Je ferais mieux d'essayer avec un marteau-piqueur.	I better get in there with a jackhammer.
Où est ce marteau-piqueur ?	Where is the jackhammer?
C'est son marteau-piqueur personnel.	It's her personal jackhammer.
On dirait plutôt un marteau-piqueur.	No, it's more like a jackhammer.
Trouvez 15 pépites et vous pourrez activer le marteau-piqueur qui se trouve à la Mine d'Or.	Dig up 15 gold nuggets and you can activate the gold jackhammer in the Gold Mine.
Il faut un marteau-piqueur.	What we need is a drill.
Avale un marteau-piqueur et défonce-toi.	Drink wet cement and get really stoned.
J'ai un marteau-piqueur dans le crâne. La gueule de bois.	I have a bad headache.
- Pas sans un marteau-piqueur.	Not unless he's got a sledgehammer with him.
Ramenons-la sur le chantier et trouvons un marteau-piqueur, histoire de péter quelques trucs.	Now, let's get this back to the site and see if there's a jackhammer we can pogo around town on.
Si l'appareil pèse encore plus, il peut être utilisé pour faire des trous dans le béton épais, et travailler comme un marteau-piqueur.	If the device weighs even more, it can be used to make holes in thick concrete, and work as a jackhammer.