marshal

The Pétain marshal succeeds Paul Reynaud and form his ministry.	Le maréchal Pétain succède à Paul Reynaud et forme son ministère.
But the marshal has agreed to help us during his absence.	Mais le marshal a accepté de nous aider durant son absence.
This is the same marshal that put me in Starke.	C'est le même marshal qui m'a envoyé à Starke.
The air marshal was no match for the Logovaz people.	Le maréchal d'air n'était aucune allumette pour les gens de Logovaz.
Yeah, but you didn't tell us the marshal lived upstairs.	Mais t'as pas dit que le marshal logeait à l'étage.
Got a message for you from the new marshal.	J'ai un message pour vous du nouveau marshal.
That your son the marshal came to see you?	Comme ça ton fils le marshall est venu te voir ?
I know he's the air marshal on this flight.	Je sais qu'il est le policier de l'air sur ce vol.
What can I do for you, marshal Connors?	Que puis-je faire pour vous, marshal Connors ?
But coming as you do, the marshal of the United States.	Mais venant comme vous le faites, marshal des États-Unis.
We have a problem with the marshal.	On a un problème avec le marshal.
Figgis has the marshal, and now he knows where we are.	Figgis a le marshal et sait où nous trouver.
You'll have a new name, a new marshal.	Tu auras un nouveau nom, un nouveau marshal.
A marshal of the United States is on his way.	Un marshal des États-Unis est en route.
Del, I want you to be my federal marshal.	Del, je te veux comme marshal fédéral á mes côtés.
Is this the marshal I have the pleasure of addressing?	Est-ce bien au marshal que j'ai le plaisir de m'adresser ?
You've just given me a brilliant idea, marshal.	Vous venez de me donner une bonne idée, shérif.
Couldn't help but notice your books, marshal.	Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer vos livres, marshal.
He's the air marshal on this flight.	Il est le policier de l'air sur ce vol.
There was a federal marshal on the plane.	Il y avait un agent fédéral dans l'avion.