marry

After they return to Raveloe, Eppie marries Aaron Winthrop.	Après leur retour à Raveloe, Eppie épouse Aaron Winthrop.
So he marries at the age of 24 or 25.	Donc, il se marie à l'âge de 24 ou 25 ans.
In the same year he finally marries Giuseppina Strepponi.	Dans la même année il épouse finalement Giuseppina Strepponi.
A woman marries only once, and I have done that.	Une femme se marie seulement une fois, et j'ai fait cela.
The girl he marries would be very happy in life.	La femme qu'il épousera sera très heureuse dans la vie.
If your sister marries my grandpa and has a child...	Si ta soeur épouse mon grand-père, et qu'elle a un enfant...
When a woman marries, she changes her name.	Quand une femme se marie, elle change son nom.
When a woman marries, she must forfeit her office.	Lorsqu'une femme se marie, elle doit renoncer à son poste.
When she marries, she could get pregnant like that.	Quand elle se mariera, elle pourrait tomber enceinte comme cela.
But if your daughter marries, you get a son.	Mais quand une fille se marie, on gagne un fils.
If one of them is faster than you and marries me.	Si l'un d'entr'eux est plus rapide que toi et m'épouse.
So if he marries today, you'll have to keep your word.	Si il se marie donc aujourd'hui, vous devrez tenir votre parole.
When a woman marries, she changes her name.	Quand une femme se marie, elle change de nom.
He marries a delightful girl, and he even treats her well.	Il épouse une charmante fille, et il la traite même bien.
With the aid of a love potion, Lancelot forgets Guinevere and marries Elaine.	Avec l'aide d'une potion d'amour, Lancelot oublie Guinevere et épouse Elaine.
Prince Albert II marries Miss Charlene Wittstock.	Le Prince Albert II épouse Mademoiselle Charlène Wittstock.
Tell her, if she marries him, she's not my daughter anymore.	Dis-lui que si elle l'épouse, elle n'est plus ma fille.
If she marries Pham... there won't be room for you.	Si elle épouse Pham, il n'y aura plus de place pour toi.
Two months later she marries another man.	Deux mois plus tard elle se marie avec un autre homme.
So if he marries Celia, he'll come into a fortune.	Donc, s'il épouse Célia, il entre en possession d'une fortune.