married name

You still have your married name on the door.
Vous avez encore votre nom d'épouse sur votre porte.
Her professional name is based upon her first married name, Mrs Barry Bergthorson.
Son nom professionnelle est basée sur son nom d'épouse d'abord, Mme Barry Bergthorson.
We found his sister listed under her married name.
On a trouvé sa sœur, elle a le nom de son mari.
Chambert. That's my married name.
C'est le nom de mon mari.
It's my married name.
Mon nom d'épouse.
It's her married name.
Son nom d'épouse.
Their eldest daughter, Rosalind (whose married name was Rosalind Tanner), achieved fame as a historian of mathematics.
Leur fille aînée, Rosalind (dont le nom a été marié Rosalind Tanner), a atteint la célébrité comme un historien des mathématiques.
The married couple is also free to choose a common married name, whether they choose to take on the woman's name, or the man's name, or they prefer to refrain from taking a common married name altogether.
Les couples mariés peuvent choisir librement le nom de famille, que ce soit le nom de la femme ou celui du mari, ou décider de ne pas prendre de nom de famille commun.
Do you know her married name?
Tu connais son nom d'épouse ?
I couldn't get in sooner. But surely Jones is her married name.
Je n'ai pas pu venir plus tôt. Mais Jones est son nom de femme mariée.
In fact, his ex-wife still lists herself in the phone book under her married name.
Son ex-femme est toujours dans le bottin sous son nom d'épouse.
Is this your married name on your application?
Est-ce votre nom marital ?
I forgot my married name.
J'ai oublié mon nouveau nom.
I wish to transfer this visa to my new passport, which is in my married name.
Je souhaiterais transférer ce visa vers mon nouveau passeport, qui est à mon nom d'épouse.
I wish to transfer this visa to my new passport, which is in my married name.
Je souhaiterais transférer ce visa vers mon nouveau passeport, qui est à mon nom d’épouse.
That's my married name.
C'est mon nom d'épouse.
That's her married name.
C'est son nom d'épouse.
It's her married name.
C'est son nom civil.
What's her married name?
- Quel est son nom de mariage ?
No, your married name.
Non, de votre nom d'epouse.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
faithful