marque-page

Pour créer un marque-page, cliquez sur l'étoile dans la barre d'outils.
To create a bookmark, click the star in the toolbar.
Écrivez un X sur le marque-page, par-dessus le premier mot.
Write an X on the card, over the first word.
Si vous le pouvez, laminez votre marque-page avec du plastique.
If you have the ability to, laminate your bookmark with plastic.
Ce livre n'a pas vu de marque-page depuis 30 ans.
Yeah, well, this book hasn't seen a bookmark for 30 years.
Un des trucs que j'ai coincé là-dedans était un marque-page.
One of the things I jammed in there was a bookmark.
Et le marque-page dans le bouquin ? Il y était.
What about the bookmark that turned up in my book?
Posez votre marque-page sur une ligne du texte.
Place an index card over a line of text.
Le TSUM est accessible par un lien dans le marque-page de la publication correspondante.
TSUM is accessible by a link in the bookmark of the corresponding publication.
Pourquoi ton marque-page est à la deuxième page ?
Why is your bookmark only like two pages in?
Et le marque-page dans le bouquin ?
What about the bookmark that turned up in my book?
Utilisez votre patron pour faire votre marque-page.
Use your template to make your bookmark.
Qu'est-ce que t'as fait du marque-page ?
What did you do with the bookmark?
Impossible qu'il ait laissé ce marque-page.
There's no way he could have left you that bookmark.
Je n'arrivais pas à trouver mon marque-page.
I just couldn't find my bookmark.
Choisissez la taille de marque-page que vous voulez.
The size of the bookmark is up to you.
Il y a un marque-page, si tu ne peux pas tout lire d'une traite.
Well, there's a bookmark if you can't make it all the way through.
J'utilise deux petits disques magnétiques comme marque-page dans le livre que je lis actuellement.
I use two small disc magnets as a bookmark in my current book.
Utilisez votre marque-page.
Use your bookmark.
Décorez votre marque-page.
Decorate your bookmark.
Perds pas mon marque-page.
Don't lose my bookmark.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief