markedly

Dictionary
Examples

After 35 years, the absorption of calcium is markedly reduced.	Après 35 ans, l'absorption du calcium est nettement réduite.
Since 1992, the absolute amount of ODA has declined markedly.	Depuis 1992, le montant absolu de l'APD a considérablement baissé.
Simply put, the biochemistry of each assay is markedly different.	Tout simplement, la biochimie de chaque analyse est nettement différente.
In 2003, the number of long-term unemployed was markedly declining.	En 2003, le nombre de chômeurs longue durée a considérablement baissé.
Intergovernmental cooperation in the area of migration has increased markedly.	La coopération intergouvernementale dans le domaine des migrations s'est considérablement accrue.
The effects of SCP-255 on humans, however, is markedly more complex.	Les effets de SCP-255 sur les humains, cependant, sont nettement plus complexes.
The atmosphere in the office changed markedly after Stalingrad.	L'ambiance dans le bureau a changé de manière marquante après Stalingrad.
The intonation is markedly more complicated because it is flexible.	En revanche, l'intonation est nettement plus compliquée car elle est flexible.
The animals retrieved from his residence were also markedly more aggressive.	Les animaux récupérés dans la résidence sont aussi remarquablement plus agressifs.
The global distribution of population has changed markedly.	La distribution mondiale de la population a changé sensiblement.
This starts the active synthesis of collagen and the skin rejuvenates markedly.	Cela commence la synthèse active de collagène et la peau rajeunit nettement.
The social situation in the different Member States also varies markedly.	La situation sociale dans les différents États membres varie aussi grandement.
The effect is totally indica; markedly physical with only slight cerebral stimulation.	L'effet est totalement indica ; nettement physique avec seulement une légère stimulation cérébrale.
Plasma concentrations of celecoxib are probably markedly increased in such patients.	Les concentrations plasmatiques du célécoxib sont probablement fortement augmentées chez ces patients.
The threat of termination of pregnancy in the second trimester is markedly reduced.	La menace d'interruption de grossesse au deuxième trimestre est nettement réduite.
It has a markedly extended duration of effect.	Il a une durée nettement prolongée d'effet.
However, both availability and price have improved markedly in recent years.	Cependant, la disponibilité et le prix se sont améliorés nettement ces dernières années.
The back extremity of the opisthosoma protrudes markedly beyond the spinnerets.	L’extrémité postérieure de l’opisthosome se prolonge nettement au-delà des filières.
Stock markets recovered markedly in the course of the year (4).	Les marchés boursiers se sont remarquablement redressés au cours de l'année (4).
During 2003, the Committee stepped up markedly its level of engagement.	En 2003, le Comité a sensiblement intensifié son action.