marines

Translator
Examples

This is the history of the marines—small wars, small arms.	C'est l'histoire des Marines — petites guerres, petites armes.
And between the two I'd like to do some more marines.	Et entre les deux je voudrais encore faire des marines.
This is the history of the marines—small wars, small arms.	C'est l'histoire des Marines -- petites guerres, petites armes.
We're still marines, and we got a job to do.	On est des marines et on a une mission à accomplir.
At the time, our son was in the marines.	Pendant la période où mon fils était dans les marines.
Tell the marines to go in when they're ready.	Dites aux marines d'aller quand ils sont prêts.
Tried to get in the marines three times.	Il a essayé de rentrer dans les marines trois fois.
And then he enlisted in the marines.	Et puis il s'est enrôlé dans les marines.
I should have sent more marines with them.	J'aurais dû envoyer plus de Marines avec eux.
You've never really talked about your time in the marines.	Tu me m'as jamais vraiment parlé de ta vie dans les Marines.
When you knew Johnny in the marines, what was he like?	Quand tu as connu Johnny dans la Marine, il était comment ?
I would have done anything to get in the marines.	J'aurais fait n'importe quoi pour intégrer les marines.
But now, tell me, have the marines taken control of the situation?	Mais maintenant, dites-moi, ont pris les marines contrôle de la situation ?
I bet the rest are all marines as well.	Je parie que les autres sont aussi des marines.
I don't have to go with you perishing marines any more.	Je n'ai plus besoin d'aller avec vous, les marines en perdition.
I should've sent more marines with them.	J'aurais dû envoyer plus de Marines avec eux.
When I left the marines I made myself a promise.	Quand j'ai quitté la Marine, je me suis fait une promesse :
What happened to the marines from Makin Island?	Qu'est-il arrivé aux marines de l'île Makin ?
The job... it's no different than the marines.	Le job...c'est pas différent des marines.
He's got lots of good marines on all sides of him.	Il y a de bons marines à ses côtés.