marier

to marry

Tu as toujours dis que tu te marierais si c'étais légal.	You always said you'd get married if it were legal.
Je croyais que ma vie commencerait quand je me marierais.	I thought my life would begin when I get married.
Pourquoi as-tu dis que tu te marierais avec moi ?	Why did you tell me you would marry me?
S'il y avait un soupirant, tu te marierais ?	If you had a suitor, would you get married?
Merci de dire que tu te marierais avec moi.	But thank you for saying that you would marry me.
Alors pourquoi tu ne le marierais pas Adam ?	Well, then why don't you marry it, Adam?
Tu as toujours su que tu te marierais ?	You always knew you were gonna get married?
Si tu en sais trop, tu ne les marierais jamais.	If you get to know too much about them, you'd never marry them.
J'ai toujours pensé que je me marierais jeune.	I always thought I'd get married very young.
Je me marierais avec elle, Cade, un jour.	I'm gonna marry her, Cade, someday.
Et bien, dans ce cas, je ne me marierais pas.	Well, then, I will not marry.
- Tu pensais que je ne me marierais pas ?	Did you think I wasn't going to get married?
Tu te marierais pour l'argent ?	Would you marry for money?
Chris, tu nous marierais ?	Chris, will you marry us?
Tu te marierais avec moi ?	Would you get married to me?
Sans la demoiselle d'honneur, tu te marierais avec lui, pas avec moi !	If it wasn't for a bridesmaid, you'd be marrying him.
Je vous marierais avec elle, ok ? Je le jure !	I'll get you married to her, okay?
Je ne me marierais pas là dessus !	I'm not getting married on that!
Sans la demoiselle d'honneur, tu te marierais avec lui, pas avec moi !	If it wasn't for a bridesmaid, you'd be marrying him not me.
Pourquoi tu ne te marierais pas ?	Why won't you marry?