marier

to marry

Ils se marièrent et ce fut la fin.	They got married, and that was the end.
Ils tombèrent amoureux, se marièrent et vécurent heureux	They fell in love, got married and lived happily ever after.
Ils tombèrent amoureux, se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.	They fell in love, got married and lived happily ever after.
Libérés en 1953, ils se retrouvèrent et se marièrent.	They were released in 1953, found each other, and got married.
Ils s'embrassèrent, elle tomba enceinte.. ...et ils se marièrent.	They kissed. She became pregnant, and they were married.
Ils se marièrent et ils vécurent heureux jusqu'à la fin des temps.	They got married, and lived happily ever after.
Malgré l’opposition du père de Marie, ils se marièrent et eurent beaucoup d’enfants.	Despite the opposition of Marie's father, the young people married and had many children.
Qu'ils se marièrent en 1955.	And they got married in 1955.
Ils se marièrent dans cette chapelle où ils furent baptisés.	And so they were married in the same chapel I gave them their baptism.
6 mois plus tard, ils se marièrent.	Six months later, they were married.
Et ils se marièrent.	And so they were married.
6 mois plus tard, ils se marièrent.	Six months later, they were married. You're lying.
Et ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.	And they all lived happily ever after.
Sur les pistes, il rencontra une charmante skieuse de bosses appelée Yoko et ils se marièrent.	On the slopes he met Yoko, a mogul skier, and they ended up getting married.
En effet, ils se marièrent.	So they got married.
En 1525, Katharina von Bora et Martin Luther se marièrent et vinrent habiter dans l'ancien monastère des Augustins de Wittenberg.	Katharina von Bora and Martin Luther married in 1525 and moved to the old Augustinian monastery in Wittenberg.
À l'école de médecine, j'ai lu un cas documenté d'un homme et d'une femme qui se sont rencontrés se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.	I heard of a documented case where a man and a woman met, got along, and actually lived happily ever after.
Ils se marièrent et vécurent heureux pour toujours. Fin.	They got married and lived happily ever after. The end.
Le prince et la princesse se marièrent et vécurent heureux pour toujours.	The prince and princess got married and lived happily ever after.
Ils se marièrent et vécurent heureux pour toujours.	They were married and lived happily ever after.