marcher

to walk

Vous marcherez en face de moi à ce tour là-bas.	You'll walk in front of me to that tower over there.
Vous marcherez en face de nous à la fosse aux serpents.	You will walk in front of us to the snake pit.
Vous marcherez devant moi jusqu'à ce que j'arrive dehors.	You're gonna walk ahead of me until I get outside.
Vous marcherez dans la vieille ville avec ses belles et pittoresques ruelles médiévales.	You walk in the old town with its beautiful and picturesque medieval streets.
Vous marcherez sur un glacier, sous les aurores boréales.	You can walk on a glacier under the Aurora Borealis.
Avec REEM-C vous ne marcherez jamais seul.	With REEM-C you will never walk alone.
Vous serez debout et marcherez dans peu de temps.	You'll be up and walking in no time.
Et vous marcherez dans de nouvelles bénédictions.	And you go walk in new blessings.
Je sais que c'est dur, mais vous ne marcherez plus.	I know it sounds harsh, but you'll never be able to walk again.
Vous marcherez sur les traces d’Helvétius, Etienne Dolet, Michel Servet, Maximilien Robespierre.	You will follow in the footsteps of Helvetius, Etienne Dolet, Michel Servet, Maximilien Robespierre.
Vous marcherez l'un vers l'autre lorsque je lâcherai ce mouchoir.	When I drop this handkerchief, you will walk towards each other.
Vous marcherez sur un chemin que JE préférerais que vous ne marchez pas.	You shall walk a path that I'd rather you not walk.
De même vous marcherez à travers les murs.	So shall you walk through walls.
La journée, tôt le matin, vous marcherez jusqu'au camp de base de l'Everest.	The day early in the morning, you will hike to Everest base camp.
Maintenant, si je l'utilise ici, Vous ne marcherez jamais sans l'aide d'une canne.	Now, if I use it right here, you'll never walk without a cane.
Vous marcherez à travers les bois.	You will go through the woods.
Vous marcherez derrière moi.	You'll walk behind me.
Vous rencontrerez votre guide dans le village de Bran et vous marcherez directement dans les locaux.	You will meet your guide in Bran village and will walk straight inside the premises.
Vous ne marcherez plus.	You will never walk again.
Si vous êtes en retard, vous marcherez	You're late, you're walking.