marcher

to walk

Ils marchaient et mangeaient tous ceux dans leur chemin.	They walked and ate all those in their path.
Quand ils marchaient, l'Arche était en avance sur tous les autres.	When they marched, the Ark was ahead of all others.
Les autres étaient aveuglés et marchaient dans les ténèbres.	The rest were blinded and walked on in their darkness.
Ce qui me fascinait, c'est qu'ils ne marchaient jamais ensemble.	What fascinated me was that they just never walked together.
La partie où les soldats marchaient, et la musique.	The part where the troops were marching and the music.
De toute façon, nous marchaient le long dans la lumière matinale.	Anyway, we trudged along in the early morning light.
C'est comme s'ils marchaient sur moi, sur mes sentiments.	It's as if they were walking over me, over my feelings.
Elles marchaient toujours dans les trous du tour précédent.	They were always stepping in the holes of the previous round.
Quand ils ont vu ce que j'étaiis, ils marchaient sur moi.	When they saw what I was, they walked out on me.
Ses affaires marchaient mal même quand tout allait bien !	His business was always lousy, even when times were good.
Qu'est ce que tu veux dire, la façon dont ils marchaient ?	What do you mean the way they were walking?
Ils étaient dans l'Esprit, et ils marchaient selon l'Esprit.	They were in the Spirit and walking in the Spirit.
Si nos caméras marchaient, vous le verriez vous-même.	Look, if our cameras worked, you could see for yourself.
La semaine dernière encore, les pièges à colle marchaient très bien.	Up to last week, the glue traps were working fine.
Tu veux dire quoi par, les choses ne marchaient pas ?	What do you mean, things weren't working out?
Ils marchaient avec Lui dans le jardin et conversaient directement avec lui.	They walked with Him in the garden and talked directly to Him.
Ils marchaient en signe de protestation depuis cinq jours.	They had been marching and protesting for five days.
pourquoi les caméras de sécurité ne marchaient pas cette nuit ?	Why were the security cameras turned off that night?
Les gens marchaient les uns derrière les autres dans un grand magasin.	The people walked one behind another into a large department store.
Deux amies marchaient avec elle jusqu'à l'arrêt de bus.	Two girlfriends walked with her as far as the bus stop.