marché noir

Je connais un endroit où tu pourrais en trouver. - Au marché noir ?
I know a place where you can get snappy suits made to order.
Ca doit être la seule pièce de la montre qui ne vient pas du marché noir.
Might be the only piece of the watch that's not off market.
Comment ça s'appelle sur le marché noir ?
What's the street name for this?
Tout s'achète, au marché noir.
You can buy anything on the street.
Dans notre pays, c'est l'argent qui compte, c'est pour ça que le marché noir ne s'arrête pas.
In our country, money is what matters, so smuggling isn't punished.
Différents types de stéroïdes anabolisants sont disponibles légalement et sur le marché noir.
There are more than 100 variations of anabolic steroids.
Mon dernier espoir, c'est le marché noir.
They all told me the only way I'm gonna get tickets is to go to a scalper.
C'est du marché noir.
You're rude. No, I'm not.
Même si le prix au gramme sur le marché noir varie beaucoup même en Allemagne (c’est la même chose pour les autres pays j’imagine), on peut dire qu’un gramme de cannabis de qualité normale coûte environ 10 euros ici.
Although the costs for a gram on the streets vary a lot even within Germany (which is the same for other countries, I guess), one can say that cannabis of normal quality costs around 10 Euros here.
Avez-vous une idée de ce que ça pourrait valoir au marché noir ?
Do you have any idea what this could be worth on the open market?
On va les revendre au marché noir devant la salle de concert.
We'll go scalp them in front of the theater. Oh, Rose.
Je connais un endroit où tu pourrais en trouver. - Au marché noir ?
I know where you can get snappy suits made to order.
Avez-vous une idée de ce que ça pourrait valoir au marché noir ? - Non.
Do you have any idea what this could be worth on the open market?
Anavar est généralement disponible sur le marché noir, mais les taux varient considérablement, tout comme la discussion.
Anavar is commonly readily available on the underground market, but prices vary widely, as does discussion.
Anavar est largement offert sur le marché noir, mais les prix fluctuent fréquemment, comme le fait la présentation.
Anavar is extensively offered on the underground market, however prices vary commonly, as does discussion.
Les autorités devraient inspecter chaque pièce étant faite par le marché noir et également répondre en conséquence.
The authorities must look at every play being made by the underground market and also respond accordingly.
Les autorités devraient inspecter chaque pièce étant faite par le marché noir et également réagir en conséquence.
The authorities need to inspect every play being made by the underground market and also respond appropriately.
Anavar est couramment offert sur le marché noir, mais les taux fluctuent souvent, comme le fait la discussion.
Anavar is extensively offered on the underground market, however prices vary commonly, as does discussion.
Les autorités devraient inspecter chaque pièce étant faite par le marché noir et également réagir en conséquence.
The authorities must look at every play being made by the underground market and also respond accordingly.
Les autorités devraient inspecter chaque pièce étant faite par le marché noir et également répondre en conséquence.
The authorities should inspect every play being made by the underground market as well as respond accordingly.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy