marché aux puces

J'ai parcouru tout ce marché aux puces pour vous trouver.
I have been all over this junkyard looking for you.
La vie, c'est comme un marché aux puces.
Life is like a swap meet.
On est allé au marché aux puces.
We went to the swap meet.
Le Caire abrite de nombreux souks (bazar et marché aux puces).
Cairo is home to many souqs (bazaar & flea market).
J'ai acheté ça trois dollars à un marché aux puces.
I bought this at a flea market for three dollars.
À la fin d'Ifestou est le marché aux puces d'Athènes.
At the end of Ifestou is the Athens Flea Market.
Le marché aux puces était mieux la dernière fois.
I guess the flea market was just better last time.
Vous avez eu ça au marché aux puces ?
Did you get this at the flea market?
C'est un entretien, pas le marché aux puces.
It's a job interview, not a flea market.
Tentez votre chance à la négociation sur le marché aux puces coloré.
Try your hand bargaining at the colorful flea market.
Je l'ai trouvée au marché aux puces ce matin... Elle est parfaite.
I found it at a flea market this morning— it's perfect.
Vieille ville de Jaffa : Le port, la colline et le marché aux puces.
Old Jaffa: The port area, the hill and the flea market.
Oh, c'est pas un marché aux puces ?
Oh, it's not a flea market?
Qu'il avait acheté à un marché aux puces.
Which he bought at a flea market.
Personne ne s'attend à un auteur de livres à signer un marché aux puces.
Nobody expects an author to sign books at a flea market.
Hé, c'est pas un marché aux puces.
Hey, this isn't a flea market.
C'est incroyable ce que vous pouvez trouver au marché aux puces de nos jours.
It's amazing what you can find at the flea market these days.
C'est également là qu'a lieu le marché aux puces Els Encants.
The flea market known as Els Encants also takes place here.
Tu te crois au marché aux puces ?
Do you think you're at the flea market?
Zone du marché aux puces de Jaffa : Yefet est la rue principale de Jaffa.
Jaffa flea market area: Yefet is the main street in Jaffa.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy