mapmaker

Dictionary
Examples

If you want to find a map, find a mapmaker.	Si vous voulez trouver une carte, trouver un cartographe.
In 1633, he was appointed mapmaker of the Dutch East India Company.	En 1633, il est nommé cartographe de la Compagnie hollandaise des Indes orientales.
He was also a prolific mapmaker.	C'était aussi un cartographe prolifique.
What language can we use to transmit intangible values between the mapmaker and the user?	Quel langage faut-il utiliser pour que le premier transmette des valeurs intangibles au second ?
The famous mapmaker, Coron Franz is visiting us in order to map our island and the surroundings!	Coron Franz, le célèbre cartographe, nous rend visite.
After the Flemish cartographer Gerardus Mercator (1512–94), Cossin was only the second mapmaker to employ this complex projection.	Cossin fut seulement le deuxième cartographe à employer cette projection complexe après le cartographe flamand Gerardus Mercator (1512–1594).
Mortier also acquired the stock of the Dutch mapmaker Frederik de Wit and the right to reprint his maps.	Mortier acquit également le stock du cartographe hollandais Frederik de Wit ainsi que le droit de reproduire ses cartes.
Google Mapmaker is a technology that empowers each of us to map what we know locally.	Google Mapmaker est une technologie qui permet à chacun d'entre nous de cartographier ce que nous connaissons dans notre localité.
Google Mapmaker is a technology that empowers each of us to map what we know locally.	Google Mapmaker. Google Mapmaker est une technologie qui permet à chacun d'entre nous de cartographier ce que nous connaissons dans notre localité.
The map is by Gustav Freytag (1852–1938), an Austrian-born mapmaker who first studied cartography and lithography with his uncle, F. Köke, in Vienna.	La carte est de Gustav Freytag (1852-1938), cartographe autrichien qui commença à étudier la cartographie et la lithographie avec son oncle F. Köke à Vienne.
New tools, new relations such as collaborative projects which break the current, rigid mapmaker/user structure, and, especially, new paradigms have to allow us to define 21st century cartography.	Les nouveaux outils, les nouveaux liens tels que les projets collaboratifs qui brisent la structure cartographe-utilisateur, aujourd'hui encore rigide, et surtout les nouveaux paradigmes, devraient nous permettre de façonner la cartographie du XXIe siècle.
I'd love to be a mapmaker!	J'adorerais être cartographe !