manqué

Monsieur le Président, c'est une incroyable occasion manquée pour l'Europe.
Mr President, this is an incredible missed opportunity for Europe.
Nous continuons d'espérer que cette occasion ne sera pas manquée.
We continue to hope that this opportunity will not be missed.
C'est une occasion qui ne doit pas être manquée.
It is an opportunity that should not be missed.
Si vous manquez une dose de ramelteon, sautez la dose manquée.
If you miss a dose of ramelteon, skip the missed dose.
Si plus d'une dose est manquée, contactez votre médecin ou pharmacien.
If more than one dose is missed, contact your doctor or pharmacist.
Malheureusement, cependant, une occasion majeure a été manquée une fois encore.
Unfortunately, however, a major opportunity has been missed once again.
Il y a un grave risque que l'occasion soit manquée.
There is a grave danger that the opportunity will be missed.
C'est une occasion qui ne doit pas être manquée.
This is an opportunity that must not be lost.
Certains d’entre nous pensent que 2008 était une occasion manquée.
Some of us think 2008 was a lost opportunity.
Trotsky pensait qu'une occasion historique avait été manquée.
Trotsky believed that a historic opportunity had been missed.
Il est important que Mario n'est pas manquée par sa petite amie.
It is important that Mario is not missed by his girlfriend.
L'évaluation à mi-parcours ne doit pas être une autre occasion manquée.
The mid-term review must not be another missed opportunity.
Le traité de Lisbonne aura donc été une occasion manquée.
The Lisbon Treaty has therefore been a missed opportunity.
C'est là une occasion qui est trop souvent manquée.
This is an opportunity that is too often missed.
Prenez la dose manquée dès que vous vous rappellerez.
Take the missed dose as soon as you remember.
On les utilise souvent pour indiquer une opportunité manquée.
They are often used to indicate a missed opportunity.
Ne prenez pas des médicaments supplémentaires pour compenser la dose manquée.
Do not take extra medicine to make up the missed dose.
Cependant, une occasion manquée ne doit pas nous décourager.
However, a lost opportunity should not discourage us.
À cet égard, la DSI-2 est une occasion manquée.
To that extent, ISD-2 is a missed opportunity.
Employez la dose manquée dès que vous vous rappellerez.
Use the missed dose as soon as you remember.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict