manned space flight

Dictionary
Examples

Among his major achievements are the first successful launch of an orbiting satellite (1957) and the first manned space flight of Yuri Gagarin (1961).	Parmi ses principales réalisations sont le lancement du premier satellite artificiel de la Terre (1957) et le vol du premier cosmonaute de la planète – Yuri Gagarine (1961).
Your representative forum has met on the threshold of an important date: the fortieth anniversary of the first manned space flight.	Votre assemblée représentative s'est réunie à la veille d'une date historique - le quarantième anniversaire du vol du premier homme dans l'espace.
While manned space flight has until now only been carried out by governmental entities, this provision would seem equally applicable to such activity undertaken by non-governmental entities in the future.	Même si les vols spatiaux habités ont été jusqu'ici effectués uniquement par des organismes gouvernementaux, cette disposition semble également s'appliquer aux activités de ce type que des organismes non gouvernementaux pourraient entreprendre à l'avenir.
In cooperation with the ESA, the Commission will in 2004 be setting up a group of wise men that should enable the European Union to define its position on manned space flight.	La Commission, en collaboration avec l’ASE, mettra sur pied, en 2004, un groupe de sages qui devrait permettre à l’Union européenne de définir sa position en matière de vols habités.
Manned space flight is possible.	"C'est possible". Les vols dans l'espace aussi !