manliness

Dictionary
Examples

Turk is very sensitive when it comes to his manliness.	Turk est susceptible dès que ça touche à sa virilité.
Joshua's manliness recommended him for this high post.	La virilité de Joshua lui a recommandé pour ce poste élevé.
Fertility has nothing to do with manliness.	La fertilité n'a rien à voir avec la virilité.
Oh, the way you leapt to my chamber, so full of... manliness.	Vous avez bondi dans ma chambre débordant de... virilité !
This does not work well with my manliness.	Cela ne convient pas à ma virilité.
Oh, the way you leapt to my chamber, so full of... manliness.	Vous avez bondi dans ma chambre débordant de virilité.
Still, he kept his manliness to the end.	Il n'a pourtant jamais cessé d'être viril jusqu'au bout.
So now I want to see if there's a bit of manliness in you	Alors je veux voir s'il y a un peu de bravoure en toi.
I'm quite secure with my manliness.	J'ai pas de problèmes avec ma virilité.
Their influence does not tend toward refinement, generosity, or real manliness.	Leur influence ne contribue pas au raffinement du caractère, à la générosité ou à la virilité réelle.
Bond is all about refined manliness.	James Bond est l'incarnation de la virilité raffinée.
As boys grow older they will jump from taller towers, demonstrating their manliness to the crowd.	Comme les garçons grandissent, ils vont sauter de tours plus hautes, ce qui montre leur virilité à la foule.
All these are the hallmarks of manliness and everyone wants them but just those that work incredibly difficult to obtain it.	Tous ces sont les caractéristiques de la virilité et tout le monde les veut, mais seulement ceux qui travaillent incroyablement difficile à obtenir.
All these are the hallmarks of manliness and also everyone desires them but only those that function exceptionally difficult to get it.	Tous ces sont les caractéristiques de la virilité et aussi tous les désirs, mais seulement ceux qui fonctionnent exceptionnellement difficile à obtenir.
All these are the hallmarks of manliness and everyone wants them but just those who function very tough to obtain it.	Tous ces sont les caractéristiques de la virilité et tout le monde les veut, mais seulement ceux qui fonctionnent très dur pour l’ obtenir.
Sometimes they hit adults too and old men, but that was only for fun, a friendly tribute to their manliness.	Quelquefois, elles frappaient aussi des adultes et des hommes âgés, mais seulement pour plaisanter, pour rendre un hommage amical à leur virilité.
All these are the trademarks of manliness as well as everybody desires them but only those who function very difficult to obtain it.	Tous ces sont des marques de virilité, ainsi que tout le monde les veut, mais seulement ceux qui fonctionnent très difficile à obtenir.
Keep in mind that, of course, marriage, family, heterosexuality, manliness and womanliness do not guarantee perfect happiness at all.	Gardez à l'esprit que, bien sûr, le mariage, la famille, l'hétérosexualité, la virilité et la féminité ne garantissent pas le bonheur parfait à tous.
All these are the characteristics of manliness as well as everybody wants them but only those who work extremely tough to get it.	Tous ces sont les caractéristiques de la masculinité et de tout le monde les veut, mais seulement ceux qui travaillent très dur pour l’obtenir.
Teddy Roosevelt, one of the manliest men to ever live, had to work hard for years to overcome his poor health and achieve manliness.	Théodore Roosevelt, un des hommes les plus virils qui soient, a dû travailler dur pendant des années pour surmonter une santé fragile et devenir viril.