manipulations comptables
- Examples
Au prix de quelques manipulations comptables, il a même enfreint les critères de Maastricht qu'il avait lui-même fixés. | Using the alchemy of book-keeping they even violated the Maastricht criteria, which they themselves set. |
Tel était donc le critère que les directives comptables reprenaient, ce qui est logique si l'on veut éviter des manipulations comptables visant à empêcher que les comptes ne reflètent fidèlement l'image de la société. | This criterion was therefore invoked in the directives on accounting, as is logical in order to prevent the manipulation of accounts to present an inaccurate picture of a company' s status. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
