manier

to handle

Je vis développer chez ces 9 hommes des manies.	I saw developing in these 9 men of manias.
J'imagine que tout le monde a ses petites manies, même moi.	I guess everyone has their little quirks, even me.
Le GPS est l'une des plus nouvelles manies sur le marché aujourd'hui.	GPS is one of the newest crazes on the Market today.
Il avait ses manies, comme quiconque.	He had his quirks, like anyone.
C'est une de mes petites manies.	It's one of my little idiosyncrasies.
Les personnes qui dupent ont toutes les mêmes manies.	Human beings out to deceive have the same tells.
C'est une de mes manies.	That's just one of my quirks.
Je sais que tu manies bien les pelles.	I know you know how to handle one of these.
C'est une de ses manies.	It's one of her idiosyncrasies.
Ca n'aide pas mes manies.	That is not helping my mania.
Étudiez ses tendances, ses manies, ses désirs les plus profonds et ses pires craintes.	Study their tendencies, their quirks, their deepest desires, and their worst fears.
C'est une de mes manies.	Just one of my quirks.
C'est comme ça les manies.	That is how things and manias are.
Je connais leurs petites manies.	So, I know their little ways.
Comme un équilibre fragile, la routine et ses manies peuvent aussi user le binôme.	Like a fragile balancing act, routine and its little ways can also wear a couple down.
Avec son béret et ses manies.	He's always wearing his hat and doing his thing.
Tu manies ton arc avec une habileté hors pair.	Truly you are the world's greatest archer.
Tu manies bien les mots, mec.	You're good with words, Caleb.
Il avait ses manies.	He had his funny little ways, of course.
Il a de sales manies.	He has bad habits.