manager

Poutine ne parle pas aussi noblement que le président US Barack Obama, mais c'est l'USAmérique qui manage Guantanamo, pas la Russie.	Putin does not speak as nobly as U.S. President Barack Obama, but then Guantanamo is run by America, not Russia.
Si vous êtes une agence ou que vous aidez d'autres entreprises à utiliser Mailchimp, cochez la case I manage multiple accounts (Je gère plusieurs comptes) pour activer votre statut d'agence.	If you're an agency, or you help other companies use Mailchimp, check the I manage multiple accounts box to turn on your agency status.
Dans la console Citrix Cloud, sous Endpoint Management, cliquez sur Manage.	From the Citrix Cloud console, under Endpoint Management, click Manage.
Cliquez sur Manage dans la barre de navigation à gauche.	Click on Manage in the navigation bar on the left.
Cliquez sur Manage team pour ouvrir la liste des membres de l'équipe.	Click Manage team to open the list of team members.
Dans l’onglet Manage, dans la page Content Access Configuration, cliquez sur Edit.	On the Manage tab, in the Content Access Configuration page, click Edit.
La boîte de dialogue Manage VDisk Locks apparaît.	The Manage VDisk Locks dialog appears.
Cliquez sur l’onglet Manage, puis sélectionnez Metrics.	Click tab Manage tab, then select Metrics.
Vous pouvez gérer les connexions aux batteries dans la boîte de dialogue Manage Connections.	You can manage connections to farms from the Manage Connections dialog box.
Cliquez sur Manage dans la barre d’outils.	Click Manage in the toolbar.
Cliquez sur le bouton Manage Videos.	Click the Manage Videos button.
Maintenant cliquez sur Manage vos certificats de cryptage de fichier dans le menu de gauche.	Now click Manage your file encryption certificates in the menu on the left.
Cliquez sur Manage.	Click Manage.
L'option Manage Users permet de gérer les utilisateurs autorisés à utiliser Video Cloud Studio.	The Manage Users option allows you to manage the users who are authorized to use Video Cloud Studio.
L'intégration automatise également la facturation pour tous les clients de services de sauvegarde approvisionnés sur la plateforme ConnectWise Manage.	The integration also automates billing for all backup service customers provisioned in the ConnectWise Manage platform.
Elle s’étend également à la facturation, en vous permettant d’utiliser ConnectWise Manage pour facturer les utilisateurs selon leur consommation.	The integration also extends to billing, enabling you to use ConnectWise Manage to generate tenant invoices based on their usage.
Si vous disposez d'une seule audience, cliquez sur le menu déroulant Manage Audience (Gérer l'audience) et sélectionnez View audiences (Voir les audiences).	If you have only one audience, click the Manage Audience drop-down and choose View audiences.
Cliquez sur Manage dans l'e-mail que vous avez reçu après avoir demandé l’affichage de la page d’accueil de Citrix Smart Tools.	Click Manage in the email you received when you requested the trail to display the Citrix Smart Tools home page.
Cliquez sur Manage dans l’e-mail que vous avez reçu après avoir demandé l’affichage de la page d’accueil de Citrix Smart Tools.	Click Manage in the email you received when you requested the trail to display the Citrix Smart Tools home page.
A partir de Serveur > Outils Central, sélectionnez Manage Backup & Restore (Gérer Sauvegarder et restaurer), puis cliquez sur Restaurer dans Fiery Central Manager.	From Server > Central Tools, select Manage Backup & Restore, and then click Restore in Fiery Central Manager.