mammographie de dépistage

Translator
Examples

En conséquence, certains cancers ne sont pas détectés par la mammographie de dépistage.	As a consequence, some cancers are not detected by mammography screening.
a investi trois millions de dollars afin d'encourager les femmes à passer, tous les deux ans, une mammographie de dépistage.	BC invested $3 million to encourage women to have a screening mammogram every two years.
Selon la convention une commission scientifique et technique a été crée regroupant les différents professionnels de santé travaillant en mammographie de dépistage.	According to that agreement, a scientific and technical commission has been created, covering the various health professions involved in mammography screening.
Le suivi diagnostique a été encodé et évalué pour 1 360 dossiers concernant les femmes de 50 à 64 ans ayant présenté une anomalie à la mammographie de dépistage.	Diagnostic follow-up was encoded and evaluated for 1360 cases involving women aged 50 to 64 years who showed an anomaly during the mammography screening.
En 2000-2001, 75 % des femmes âgées de 50 à 64 ans invitées à le faire ont subi un examen de dépistage et 1,3 million de femmes de tous âges ont été soumises à une mammographie de dépistage.	In 2000-01, 75% of women aged 50-64 invited for screening were screened and 1.3 million women of all ages were screened within the programme.
Il y a deux groupes de femmes dans le monde de la mammographie de dépistage -- les femmes pour qui la mammographie fonctionne très bien et a sauvé des milliers de vies et les femmes pour qui ça ne marche pas bien du tout.	There are two groups of women when it comes to screening mammography—women in whom mammography works very well and has saved thousands of lives and women in whom it doesn't work well at all.
Il y a deux groupes de femmes dans le monde de la mammographie de dépistage — les femmes pour qui la mammographie fonctionne très bien et a sauvé des milliers de vies et les femmes pour qui ça ne marche pas bien du tout.	There are two groups of women when it comes to screening mammography—women in whom mammography works very well and has saved thousands of lives and women in whom it doesn't work well at all.