male-dominated

Dictionary
Examples

I live in a highly patriarchal, male-dominated society.	Je vis dans une société très patriarcale, dominée par les hommes.
They saw their jobs consumed by male-dominated privatization and male-biased technological modernization.	Ils ont vu leurs travaux consommés par privatisation mâle-dominée et modernisation technologique mâle-décentrée.
It was also regrettable that most parliaments remained male-dominated.	Il est également regrettable que la plupart des parlements demeurent dominés par les hommes.
Belén: The tech industry is a male-dominated field.	Belén : Le secteur de la technologie est dominé par les hommes.
Some people say Japan is a male-dominated society.	Certaines personnes disent que le Japon est une société dominée par la gent masculine.
Political life remained largely male-dominated.	La vie politique est encore largement dominée par les hommes.
One of the important characteristics of that system is still that it is male-dominated.	Une des caractéristiques importantes de ce système est toujours qu’il est patriarcal.
Public and political life remained male-dominated areas.	La vie tant publique que politique reste dominée par les hommes.
I am a woman leading a department in a male-dominated profession.	Je suis une femme qui dirige un département dans une profession dominée par les hommes.
But the reality is that both the Commission and the Council are male-dominated.	Mais le fait est que la Commission et le Conseil sont � dominante masculine.
The failings of a male-dominated society.	Les défaillances d'une société dominée par les hommes.
The male-dominated field made my presence unwelcome by all possible means.	La dominance masculine dans ce domaine a rendu ma présence impossible par tous les moyens.
More females are entering traditionally male-dominated domains.	Davantage de femmes s'engagent dans des domaines dominés traditionnellement par les hommes.
Banking systems especially in South countries, tend to be male-dominated.	Les systèmes bancaires, particulièrement dans les pays du Sud, tendent à être dominés par la gent masculine.
I do not accept that the Commission is male-dominated.	Je n’accepte pas qu’on affirme que la Commission soit dominée par des hommes.
It's a male-dominated sport.	C'est un sport de mâles dominants.
Many women are being exploited by the male-dominated society in Pakistan every year.	Tous les ans, de nombreuses femmes sont exploitées par une société dominée par les hommes au Pakistan.
In our male-dominated society it is no coincidence that men have undertaken the bulk of this work.	Dans notre société mâle-dominée il n'est aucune coïncidence que les hommes ont entrepris la partie de ce travail.
I as an independent woman will have to submit to a male-dominated society.	Moi qui suis une femme indépendante, je devrai me soumettre à une société dominée par les hommes.
The reality is nevertheless that the Commission and Council are male-dominated.	Mais n’empêche ! La réalité est qu’� la Commission et au Conseil, ce sont les hommes qui dominent.