mal aimé

Translator
Examples

Fils d'un enfant mal aimé imposer leur profession.	Son of a child unloved impose their profession.
Puis la mère tente de mettre en tout ce qui manquait à son mari mal aimé.	Then the mother is trying to put into it all that was missing her unloved husband.
Pourquoi cet homme dont la bonté le rend si proche des pauvres est-il mal aimé par certains ?	Why this man whose kindness brings him closer to poor people is hated by many of them?
Dans nos familles aussi, tous les efforts doivent être faits pour que personne ne se sente indésirable, mal aimé, ignoré ou laissé de côté.	In our families too, every effort should be made to ensure that no one feels unwanted, unloved, ignored or left out.
Il fut mal vu, critiqué, calomnié et mal aimé du clergé marseillais.	He was viewed with mistrust, criticized, slandered and disliked by the clergy of Marseilles.
Le dernier sondage eurobaromètre a montré que le projet européen n’avait jamais été si mal aimé.	The last eurobarometer poll showed the European project has never been less loved.
Encore un enfant mal aimé.	Somebody didn't get enough love as a child.
Vous vous sentez rejeté et mal aimé, ça vous dépasse qu'elle ne vous aime plus ?	And you feel rejected and unlovable and you can't understand why she no longer loves you?
Mais si ça vous aide de vous croire mal aimé, rien de ce que je dirai ne changera ça.	But if it serves you to think yourself unloved, nothing I say will change that.
Un garçon, un orphelin, pauvre, mal aimé envoyé vivre chez un oncle froid et distant.	A boy, an orphan, poor and unloved... who was sent away to live with his uncle who was cold and aloof.
Cette fois, il ne s'agit pas des opérateurs nationaux, il ne s'agit pas des États membres ; cette fois, il s'agit de ce qu'un fonctionnaire mal aimé de la Commission a appelé « the rotten heart of Europe ».	On this occasion, we are not talking about national operators, nor about Member States, but about what a little-loved Commission official called "the rotten heart of Europe ' .