making up

Translator
Examples

Okay, I'm not the best at making up names.	Okay, je ne suis pas le meilleur pour inventer des noms.
And then you start making up your own words.	Et puis tu as commencé à faire tes propres paroles...
She has no time for breakfast and making up.	Elle a pas le temps pour le petit-déjeuner et le rattraper.
Enter the total number of packages making up the consignment in question.	Indiquer le nombre total de colis composant l'envoi en question.
I couldn't stop, so I started making up the stories.	Je pouvais pas arrêter donc j'ai commencé à inventer des histoires.
The number of items making up the batch must be reported.	Le nombre d'articles composant le lot doit être indiqué.
Well, I guess he's making up for lost time now.	Je crois qu'il a bien rattrapé le temps perdu maintenant.
These are all instruments that go into making up the future.	Ce sont des instruments qui permettent de fabriquer le futur.
You're making up stories in your head.	Tu te fais des histoires dans ta tête.
I've always been kind of slow in making up my mind.	J'ai toujours été assez lent pour prendre une décision.
Other people cannot buy them while you are making up your mind.	D'autres personnes ne peuvent pas les acheter tandis que vous composez votre esprit.
This isn't some story she's making up because she wants attention.	Ce n'est pas une histoire qu'elle a inventé parce qu'elle veut de l'attention.
I'm sure he's not making up girlfriends.	Je suis sûr qu'il ne s'invente pas une petite amie.
She is good at making up interesting stories.	Elle est forte pour inventer des histoires intéressantes.
Sometimes, making up for things only makes it worse.	Parfois, réparer les chose ne fait que les empirer.
Yes, well, my son likes making up words.	Stp ? Oui, mon fils adore inventer des mots.
I don't like when people are making up.	Je n'aime pas lorsque les gens se vantent.
So it's time I started making up some new rules.	Voila, j'ai commencé à composer quelques nouvelles règles.
I got a lot of making up to do.	J'ai une tonne de merdes à faire.
You're good at making up stories.	Tu es douée pour inventer des histoires.